{"id":114728,"date":"2017-11-15T12:34:36","date_gmt":"2017-11-15T11:34:36","guid":{"rendered":"https:\/\/ihdemu.com\/?p=114728"},"modified":"2026-06-04T10:01:13","modified_gmt":"2026-06-04T08:01:13","slug":"von-matera-nach-murcia-eine-unvergessliche-woche-mit-der-tommaso-stigliani-high-school","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/von-matera-nach-murcia-eine-unvergessliche-woche-mit-der-tommaso-stigliani-high-school\/","title":{"rendered":"Von Matera nach Murcia: eine unvergessliche Woche mit der Tommaso Stigliani High School"},"content":{"rendered":"

Der November ist normalerweise nicht der am meisten erwartete Monat im Kalender, aber dieses Jahr war anders. Denn seit einer Woche ist unser Institut voller italienischer Akzente, ansteckendes Lachens, \u00fcberall Fotos und viel Lust zu lernen und zu teilen. Wir hatten das Gl\u00fcck, eine Gruppe von 52 Sch\u00fclern des Liceo Tommaso Stigliani<\/strong>, einer Oberschule in Matera<\/strong>, in der sonnigen Region Basilicata <\/strong>im S\u00fcden Italiens, zu beherbergen. Und was f\u00fcr eine Gruppe!<\/p>\n

Begleitet von vier energiegeladenen Lehrern <\/strong>haben diese jungen Italiener eine intensive, aufregende und vor allem unvergessliche Erfahrung erlebt. F\u00fcr sie war es viel mehr als nur eine Klassenfahrt. F\u00fcr uns viel mehr als nur ein Besuch. Es war ein Kulturaustausch mit all den Briefen, voller einzigartiger Momente.<\/p>\n

Wer sind sie und warum sind sie gekommen?<\/strong><\/h2>\n

Die Tommaso Stigliani High School<\/em> ist ein Bildungszentrum mit einer langen Geschichte in Matera, einer Stadt, die viele f\u00fcr ihre ber\u00fchmten Sassi<\/em> (die in den Fels gemei\u00dfelten H\u00e4user) und f\u00fcr die Kulisse von Filmen wie The Passion of the Christ<\/em> oder 007: No Time to Die bekannt sind<\/em>. Aber sie sind nicht gekommen, um mit uns \u00fcber das Kino zu sprechen, sondern um ihren eigenen Film zu leben: eine Woche in Murcia, um ihr Spanisch zu verbessern, die lokale Kultur kennenzulernen und in eine neue Art einzutauchen, die Welt zu sehen.<\/p>\n

F\u00fcr diese Jungen und M\u00e4dchen zwischen 16 und 18 Jahren ist Spanisch nicht nur ein Fach im Unterricht. Es ist ein Werkzeug, um mit anderen Menschen in Kontakt zu treten, Horizonte zu erweitern und verschiedene Realit\u00e4ten zu entdecken. Diese Reise ist Teil ihrer Entwicklung als europ\u00e4ische B\u00fcrger, offen, neugierig und begierig darauf, die Welt zu erobern.<\/p>\n

Ein intensives Programm, aber viel Spa\u00df<\/strong><\/h2>\n

Vom ersten Tag an hat die Matera-Gruppe nicht aufgeh\u00f6rt. Ihr T\u00e4tigkeitsprogramm<\/strong> war vielf\u00e4ltig, vollst\u00e4ndig und sowohl an ihre Interessen als auch an ihre sprachlichen Bed\u00fcrfnisse angepasst. M\u00f6chten Sie wissen, was sie getan haben?<\/p>\n

\ud83d\udcda <\/strong>Spanischunterricht am Morgen<\/strong><\/h3>\n

Jeder Vormittag begann mit\u00a0 dynamischen und partizipativen Spanischunterrichtsstunden<\/strong>. Durch Spiele, Gespr\u00e4che, praktische Aktivit\u00e4ten und Verst\u00e4ndnis\u00fcbungen haben sie ihren Wortschatz, ihre Aussprache und ihr Selbstvertrauen beim Sprechen verbessert. Keine langweilige Grammatik: Hier lernt man durch Kommunikation, Lachen, Fragen stellen und Fehler ohne Angst machen.<\/p>\n

\ud83c\udf7d\ufe0f<\/strong> Tapas-Abend: der Geschmack von Murcia<\/strong><\/h3>\n

Eines der am meisten erwarteten Erlebnisse war ohne Zweifel der Tapas-Abend<\/strong>. Die Sch\u00fcler konnten aus erster Hand erfahren, was es bedeutet, in Murcia „Tapas zu trinken“. Patatas bravas, Kroketten, Meeresfr\u00fcchte, Omelett, Salat… und viele weitere Delikatessen! Es war eine perfekte Gelegenheit, die Sprache zu \u00fcben, aber auch um zu sozialisieren und das murcianische Leben zu genie\u00dfen.<\/p>\n

\ud83c\udfb8<\/strong> Rockkonzert<\/strong><\/h3>\n

Wer hat gesagt, dass Musik keine Sprachen lehrt? Die Gruppe besuchte ein \u00a0lokales Rockkonzert<\/strong>, bei dem sie zwischen Liedern und festlicher Atmosph\u00e4re eine weitere Facette der spanischen Kultur entdecken konnten: die Leidenschaft f\u00fcr Live-Musik. Auch wenn sie nicht alle Texte verstanden, verstanden sie den Rhythmus, die Energie und die Begeisterung.<\/p>\n

\ud83d\udc83<\/strong> Flamenco-Werkstatt<\/strong><\/h3>\n

Einer der lustigsten Momente des Programms war der Flamenco-Unterricht<\/strong>. Ja, anfangs waren alle zwischen den Barren, Klatschen und Fu\u00dfarbeit etwas verloren… Aber am Ende des Workshops tanzten alle! Es war eine gro\u00dfartige M\u00f6glichkeit, der andalusischen Folklore n\u00e4herzukommen und die St\u00e4rke der spanischen Kunst besser zu verstehen. Au\u00dferdem sind die Videos des Workshops auf ihren sozialen Netzwerken bereits Geschichte.<\/p>\n

\ud83c\udfdb\ufe0f <\/strong>Ausfl\u00fcge nach Cartagena und Granada<\/strong><\/h3>\n

Unter der Woche gab es auch Zeit, au\u00dferhalb von Murcia zu erkunden<\/strong>. In Cartagena <\/strong>entdeckten sie seine r\u00f6mische Geschichte, das jahrtausendealte Theater und den lebhaften Hafen. In Granada <\/strong>gingen sie durch die Stra\u00dfen des Albaic\u00edn, waren von der Sch\u00f6nheit des Alhambra beeindruckt und erlebten den andalusischen Charme in jeder Ecke. Zwei Ausfl\u00fcge, die Spuren in seinen Erinnerungen hinterlie\u00dfen… und in ihren Fotogalerien.<\/p>\n

\ud83c\udfdb\ufe0f<\/strong> Besuch beim Stadtrat von Murcia<\/strong><\/h3>\n

Als Abschluss wurden sie offiziell im Rathaus von Murcia <\/strong>von Herrn Jes\u00fas Pacheco<\/strong>, Stadtrat f\u00fcr Tourismus, Besch\u00e4ftigung und Kultur, empfangen. Eine Geste, die die Bedeutung dieser Austausche und das Interesse der Stadt an der \u00d6ffnung zur Welt demonstriert. W\u00e4hrend des Besuchs sprachen sie \u00fcber die Geschichte Murcias, seine europ\u00e4ischen Verbindungen und den Wert des Sprachenlernens. Ein formeller Moment, ja, aber auch sehr inspirierend!<\/p>\n

Und was denken die Protagonisten?<\/strong><\/h2>\n

Die italienischen Studenten haben diese Erfahrung mit weit ge\u00f6ffneten Augen und Herzen voller Neugier erlebt. Einige von ihnen sprachen schon ein wenig Spanisch, bevor sie kamen; andere konnten kaum ein paar S\u00e4tze. Aber sie sind alle mit einer neuen Vision der Sprache, des Landes und ihrer selbst gegangen.<\/p>\n

Viele heben die Freundlichkeit der Murcier hervor, die entspannte und einladende Atmosph\u00e4re der Stadt, den fast dauerhaften Sonnenschein, das gute Essen und die kulturelle Vielfalt. Andere waren begeistert von den Lehrern, den Aktivit\u00e4ten oder den Ausfl\u00fcgen. Und alle haben ohne Ausnahme mehr gelernt als nur Verben und Substantive: Sie haben gelernt, sich anzupassen, zu kommunizieren, zu entdecken und zu genie\u00dfen<\/strong>.<\/p>\n

Besonderer Dank<\/strong><\/h3>\n

Wir m\u00f6chten der gesamten Gruppe der Tommaso Stigliani High School <\/strong>danken: den Sch\u00fclern f\u00fcr ihre Begeisterung und positive Einstellung sowie den vier Aufsichtspersonen f\u00fcr ihre Professionalit\u00e4t, ihre N\u00e4he und ihre st\u00e4ndige Zusammenarbeit. Ohne sie w\u00e4re das alles nicht m\u00f6glich gewesen.<\/p>\n

Wir danken auch den Spanischlehrern, die die Klassen geleitet haben, den Team-Organisationsaktivit\u00e4ten, den Institutionen, die uns unterst\u00fctzt haben, und nat\u00fcrlich jeder Ecke Murcias, die unseren Besuchern das Gef\u00fchl gegeben hat, sich wie zu Hause zu f\u00fchlen.<\/p>\n

Sollen wir das n\u00e4chstes Jahr wiederholen?<\/strong><\/h2>\n

Ich hoffe es! Solche Erfahrungen sind ein offenes Fenster zur Welt, eine M\u00f6glichkeit, \u00fcber B\u00fccher hinaus zu lernen, und eine M\u00f6glichkeit, Freundschaften zu schlie\u00dfen, die Grenzen \u00fcberschreiten. Jede Gruppe, die uns besucht, hinterl\u00e4sst ein kleines St\u00fcck ihres Landes in unseren Klassenzimmern und nimmt ein kleines St\u00fcck Murcia in ihren Rucksack, in ihren Erinnerungen und in ihren Herzen.<\/p>\n

Also k\u00f6nnen wir nur sagen: Danke, dass du gekommen bist, Matera… Und bis bald<\/strong>.
\nOder, wie man sagen w\u00fcrde… Danke, Mille, Ragazzi! Murcia vi aspetta!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

52 italienische Sch\u00fcler aus Matera erlebten in Murcia eine unvergessliche Woche mit Spanischkursen, Flamenco-Workshops und Ausfl\u00fcgen nach Granada.<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":32572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[679],"tags":[],"class_list":["post-114728","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-reisen"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=114728"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/114728\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=114728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=114728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=114728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}