{"id":114514,"date":"2017-02-20T02:20:00","date_gmt":"2017-02-20T01:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/ihdemu.com\/?p=114514"},"modified":"2026-05-25T16:00:31","modified_gmt":"2026-05-25T14:00:31","slug":"voyage-scolaire-glyn-a-murcie-soleil-espagnol-et-une-aventure-culturelle-inoubliable","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ihdemu.com\/fr\/voyage-scolaire-glyn-a-murcie-soleil-espagnol-et-une-aventure-culturelle-inoubliable\/","title":{"rendered":"Voyage scolaire GLYN \u00e0 Murcie : soleil, espagnol et une aventure culturelle inoubliable"},"content":{"rendered":"

Du 7 au 12 f\u00e9vrier<\/strong>, nous avons eu le plaisir absolu d’accueillir un groupe scolaire de la GLYN School<\/strong> dans le Surrey, en Angleterre<\/strong>, dans notre ville bien-aim\u00e9e de Murcie. Ce n’\u00e9tait pas une visite scolaire ordinaire \u2014 c’\u00e9tait la cinqui\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive<\/strong> que nous recevions ce groupe d’\u00e9l\u00e8ves incroyable, et \u00e0 chaque fois qu’ils viennent, l’exp\u00e9rience s’am\u00e9liore !<\/p>\n

L’\u00e9cole GLYN, fond\u00e9e en 1927<\/strong>, occupe une place particuli\u00e8re dans le paysage \u00e9ducatif du Surrey. C’est la seule \u00e9cole polyvalente pour gar\u00e7ons<\/strong> du comt\u00e9 et elle s’est constamment distingu\u00e9e par ses excellents r\u00e9sultats <\/strong>scolaires. Avec de multiples \u00a0inspections Ofsted<\/em> \u00e0 son actif\u2014toutes ayant valu la meilleure note possible de \u00ab exceptionnel <\/strong>\u00bb \u2014 GLYN a plus que m\u00e9rit\u00e9 sa r\u00e9putation exceptionnelle. En fait, en 2012 et 2013<\/strong>, elle a \u00e9t\u00e9 class\u00e9e quatri\u00e8me meilleure \u00e9cole non s\u00e9lective pour gar\u00e7ons<\/strong> en Angleterre pour les r\u00e9sultats au GCSE. Un sacr\u00e9 exploit !<\/p>\n

Une semaine de langue, de culture, de soleil et de surprises<\/strong><\/h2>\n

Cette ann\u00e9e, nous avons accueilli un groupe de 11 \u00e9l\u00e8ves<\/strong> brillants accompagn\u00e9s de deux formidables responsables<\/strong> de groupe, venus du Royaume-Uni pour vivre une immersion compl\u00e8te en espagnol<\/strong> ici \u00e0 l’Instituto Hisp\u00e1nico de Murcia. Et quelle semaine ce fut !<\/p>\n

D\u00e8s leur atterrissage, les gar\u00e7ons furent plong\u00e9s directement dans le grand bain de la langue et de la culture espagnoles \u2014 mais de la meilleure fa\u00e7on possible. Leur emploi du temps \u00e9tait rempli d’activit\u00e9s amusantes, interactives et tr\u00e8s \u00ab murciennes \u00bb. Disons simplement : l’ennui n’\u00e9tait pas une option !<\/p>\n

Le\u00e7ons du matin, \u00e0 la mani\u00e8re murcienne<\/strong><\/h2>\n

Chaque matin commen\u00e7ait par des le\u00e7ons d’espagnol<\/strong>, mais pas par la routine habituelle en classe. C’\u00e9taient des cours dynamiques et dynamiques con\u00e7us pour les faire parler d\u00e8s la premi\u00e8re minute<\/strong>, en utilisant des sc\u00e9narios r\u00e9els, des jeux et des expressions locales. Qu’il s’agisse de commander le petit-d\u00e9jeuner dans un caf\u00e9, de demander leur chemin dans la rue ou de partager des avis sur la musique espagnole, l’accent \u00e9tait toujours mis sur la communication pratique.<\/p>\n

Un \u00e9tudiant a plaisant\u00e9 : \u00ab Je pensais conna\u00eetre un peu d’espagnol avant de venir ici, mais maintenant je peux vraiment survivre en Espagne sans Google Traduction ! \u00bb C’est ce que nous appelons mission accomplie<\/strong>.<\/p>\n

Culture pratique : cuisine, salsa et plus encore<\/strong><\/h2>\n

Mais bien s\u00fbr, la langue est plus que la grammaire et le vocabulaire. Il s’agit de vivre<\/strong> la culture. Et le groupe GLYN a fait exactement cela. L’un des moments forts de leur s\u00e9jour fut un atelier pratique de cuisine <\/strong>espagnole, o\u00f9 ils ont appris \u00e0 pr\u00e9parer des plats classiques comme le gazpacho<\/strong>, l’ensalada <\/strong>murciana, et m\u00eame la tr\u00e8s appr\u00e9ci\u00e9e tortilla de patatas<\/strong> (un plat qui suscite toujours le d\u00e9bat sur la n\u00e9cessit\u00e9 de contenir ou non de l’oignon !).<\/p>\n

Aucune exp\u00e9rience murciane ne serait compl\u00e8te sans un peu de rythme, alors les gar\u00e7ons ont aussi particip\u00e9 \u00e0 un cours de salsa<\/strong>, apprenant les pas de base et (\u00e0 leur surprise) adorant cela. Pour certains, c’\u00e9tait leur premi\u00e8re fois \u00e0 danser, mais avec de la musique, de l’\u00e9nergie et beaucoup de rires, c’est devenu une partie inoubliable du voyage.<\/p>\n

D\u00e9couvrir Murcie : pass\u00e9, pr\u00e9sent et peuple<\/strong><\/h2>\n

Les apr\u00e8s-midis \u00e9taient consacr\u00e9s \u00e0 l’exploration des lieux les plus embl\u00e9matiques de Murcie<\/strong>, guid\u00e9s par nos guides locaux experts. De la magnifique cath\u00e9drale de Murcie<\/strong>, qui combine les styles gothique, Renaissance et baroque, au th\u00e9\u00e2tre historique de<\/strong> Romea et \u00e0 la pittoresque Plaza de las Flores<\/strong>, le groupe a d\u00e9couvert \u00e0 quel point le patrimoine de la ville est riche et dynamique.<\/p>\n

Ils visit\u00e8rent \u00e9galement le ch\u00e2teau de Monteagudo<\/strong>, o\u00f9 l’imposante statue du Christ veille sur la ville, et d\u00e9couvrirent les racines musulmanes et chr\u00e9tiennes de <\/strong>Murcie \u2014 un m\u00e9lange qui influence encore aujourd’hui la culture de la r\u00e9gion. Saviez-vous que la rivi\u00e8re Segura, qui traverse Murcie, \u00e9tait autrefois le moteur du syst\u00e8me d’irrigation<\/strong> maure qui rendait les terres agricoles de la r\u00e9gion si fertiles ? Ce n’est pas un hasard si Murcie est encore appel\u00e9e \u00ab le verger d’Europe \u00bb <\/strong>!<\/p>\n

Un accueil sp\u00e9cial \u00e0 la mairie<\/strong><\/h2>\n

L’un des moments les plus m\u00e9morables de la semaine fut l’accueil officiel<\/strong> \u00e0 la mairie de Murcie<\/strong>, o\u00f9 le groupe a \u00e9t\u00e9 personnellement accueilli par M. Jes\u00fas Pacheco<\/strong>, notre conseiller local du Tourisme et de la Culture<\/strong>. Il a parl\u00e9 chaleureusement de l’importance des \u00e9changes culturels et de la signification de voir des jeunes de diff\u00e9rents pays partager leurs exp\u00e9riences et apprendre les uns des autres.<\/p>\n

Ce fut un moment de fiert\u00e9 pour tous, et plusieurs \u00e9l\u00e8ves en ont m\u00eame profit\u00e9 pour poser des questions (en espagnol !) sur l’histoire, les festivals et la gastronomie de Murcie.<\/p>\n

Bien plus qu’un voyage scolaire<\/strong><\/h2>\n

Ce qui rendait cette exp\u00e9rience si sp\u00e9ciale, ce n’\u00e9tait pas seulement la m\u00e9t\u00e9o (oui, m\u00eame en f\u00e9vrier, Murcie vous offre un soleil magnifique), ni la nourriture d\u00e9licieuse (m\u00eame si nous devons admettre que les gar\u00e7ons sont vite devenus accros aux churros au chocolat<\/strong> et\u00a0 aux tostas murcianas<\/strong>). Ce qui s’est vraiment d\u00e9marqu\u00e9, c’est l’attitude positive<\/strong>,\u00a0 la curiosit\u00e9 respectueuse<\/strong> et\u00a0 l’enthousiasme<\/strong> que les \u00e9l\u00e8ves ont apport\u00e9s \u00e0 chaque activit\u00e9.<\/p>\n

Ils n’\u00e9taient pas seulement des visiteurs \u2014 ils sont devenus une partie de notre rythme quotidien ici \u00e0 Murcie. Qu’il s’agisse de discuter avec les locaux dans les boutiques de s’entra\u00eener \u00e0 l’espagnol dans des caf\u00e9s ou de profiter du rythme de vie d\u00e9tendu de la ville, les gar\u00e7ons se sont pleinement immerg\u00e9s, et cela a tout chang\u00e9.<\/p>\n

Faits curieux d\u00e9couverts par les \u00e9tudiants du GLYN<\/strong><\/h2>\n