{"id":115607,"date":"2018-11-13T19:27:20","date_gmt":"2018-11-13T18:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/ihdemu.com\/?p=115607"},"modified":"2026-06-01T13:16:37","modified_gmt":"2026-06-01T11:16:37","slug":"%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%b7%d0%bc%d1%8b-frases-hechas-%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b5%d0%bc%d1%83-%d0%b8%d1%85-%d0%bd%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%b7%d1%8f-%d0%bf%d0%b5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/%d1%84%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%b5%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%d0%b8%d0%b7%d0%bc%d1%8b-frases-hechas-%d0%bf%d0%be%d1%87%d0%b5%d0%bc%d1%83-%d0%b8%d1%85-%d0%bd%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%b7%d1%8f-%d0%bf%d0%b5\/","title":{"rendered":"\u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u044b (Frases hechas): \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0445 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e?"},"content":{"rendered":"<div id=\"model-response-message-contentr_d05254786e08fced\" class=\"markdown markdown-main-panel enable-updated-hr-color\" dir=\"ltr\" aria-live=\"polite\" aria-busy=\"false\">\n<p data-path-to-node=\"1\">\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445 \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0447\u044c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439, \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439. \u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0432\u0430\u043c \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u201ca grito pelado\u201d (\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e: \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u0440\u0438\u043a\u0435) \u0438\u043b\u0438 \u201candar con pies de plomo\u201d (\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0441\u0432\u0438\u043d\u0446\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438), \u0430 \u0432\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0438: \u00ab\u0427\u0442\u043e \u0438\u043c\u0435\u043d\u043d\u043e \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442?\u00bb. \u0422\u0430\u043a \u0432\u043e\u0442, \u044d\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0435 \u044d\u0442\u043e, \u043e\u043d\u0438 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u044f\u044e\u0442 \u0441\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0443\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043d\u0435\u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u043d\u044b\u043c\u0438!<\/p>\n<p data-path-to-node=\"2\">\u0424\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u044b \u043f\u043e\u0434\u043e\u0431\u043d\u044b \u043c\u0430\u043b\u0435\u043d\u044c\u043a\u0438\u043c \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u044b\u043c \u043a\u0430\u043f\u0441\u0443\u043b\u0430\u043c, \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439, \u044e\u043c\u043e\u0440\u043e\u043c, \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u043e\u0439 \u043c\u0443\u0434\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0431\u043e\u0433\u0430\u0442\u044b\u043c \u0432\u043e\u043e\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c. \u042d\u0442\u043e \u0433\u0440\u0443\u043f\u043f\u044b \u0441\u043b\u043e\u0432, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432\u043c\u0435\u0441\u0442\u0435, \u0431\u0435\u0437 \u0438\u0437\u043c\u0435\u043d\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0434\u043b\u043e\u0433\u0430 \u00abde\u00bb, \u0438 \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0449\u0435\u0435\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0438\u043c\u0435\u043b\u0438 \u0431\u044b, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u043e\u0447\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u043e. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0438\u0445 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0435 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0444\u0443\u043d\u0434\u0430\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u043a \u043e\u0441\u0432\u043e\u0435\u043d\u0438\u044e \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u043a \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435\u043c\u0443 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u044e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u044b \u0438 \u044e\u043c\u043e\u0440\u0430 \u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"3\">\u041c\u044b \u0440\u0430\u0437\u0431\u0435\u0440\u0435\u043c \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043c\u044b\u0445 \u043b\u044e\u0431\u043e\u043f\u044b\u0442\u043d\u044b\u0445 \u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043e \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c, \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u043c, \u043e\u0442\u043a\u0443\u0434\u0430 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u0437\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0438 \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u044e\u0442. \u041f\u0440\u0438\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044c\u0442\u0435\u0441\u044c \u043a \u043f\u0443\u0442\u0435\u0448\u0435\u0441\u0442\u0432\u0438\u044e \u0441 \u0443\u043b\u044b\u0431\u043a\u043e\u0439, \u0441\u044e\u0440\u043f\u0440\u0438\u0437\u0430\u043c\u0438 \u0438 \u0449\u0435\u043f\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0438!<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"5\">A grito pelado (\u0412\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e \/ \u0418\u0437\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0438\u043b)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"6\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u201ca grito pelado\u201d, \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u043a\u0440\u0438\u0447\u0438\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0433\u0440\u043e\u043c\u043a\u043e, \u0438\u0437\u043e \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0441\u0438\u043b, \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u043d\u0435 \u0441\u0442\u0435\u0441\u043d\u044f\u044f\u0441\u044c \u0438 \u043d\u0435 \u0440\u043e\u0431\u0435\u044f. \u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0438\u0434\u0435\u0438 \u00ab\u043e\u0431\u043e\u0434\u0440\u0430\u0442\u044c\u00bb \u0433\u043e\u0440\u043b\u043e, \u043a\u0430\u043a \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0431\u044b \u0432\u044b \u043a\u0440\u0438\u0447\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u043f\u043e\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0430, \u00ab\u0441\u0434\u0438\u0440\u0430\u044f \u043a\u043e\u0436\u0443\u00bb \u0441 \u0433\u043e\u0440\u0442\u0430\u043d\u0438. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043d\u0430 \u043a\u043e\u043d\u0446\u0435\u0440\u0442\u0435, \u043f\u043e\u0434\u043f\u0435\u0432\u0430\u044e\u0449\u0438\u043c \u043b\u044e\u0431\u0438\u043c\u0443\u044e \u043f\u0435\u0441\u043d\u044e&#8230; \u044d\u0442\u043e \u0438 \u0435\u0441\u0442\u044c \u201ca grito pelado\u201d. \u042d\u0442\u043e \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u044b\u0439 \u043a\u0440\u0438\u043a, \u044d\u0442\u043e \u043a\u0440\u0438\u043a \u0441\u043e \u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445\u0430.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"7\">Apaga y v\u00e1monos (\u0421\u043b\u0438\u0432\u0430\u0439 \u0432\u043e\u0434\u0443, \u0442\u0443\u0448\u0438 \u0441\u0432\u0435\u0442 \/ \u041a\u043e\u043d\u0435\u0446 \u043a\u043e\u043c\u0435\u0434\u0438\u0438)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"8\">\u042d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0437\u0430\u043a\u043e\u043d\u0447\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c, \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u043d\u0435\u0447\u0435\u0433\u043e \u0438 \u043f\u043e\u0440\u0430 \u0443\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c. \u042d\u0442\u043e \u0430\u043d\u0430\u043b\u043e\u0433 \u0441\u043b\u043e\u0432 \u00ab\u0445\u0432\u0430\u0442\u0438\u0442\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043a\u043e\u043d\u0447\u0435\u043d\u043e\u00bb. \u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u043e \u0438\u0437 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043e\u0433\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0431\u043e\u0440\u0443\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0443\u0436\u043d\u043e \u0431\u044b\u043b\u043e \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u043e\u0431\u0435\u0441\u0442\u043e\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0443\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u0435\u0442. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u201capaga y v\u00e1monos\u201d (\u0432\u044b\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0448\u043b\u0438) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u044b\u0439 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0437\u0430\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u0442\u0435\u043c\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0442\u043e\u0447\u043a\u0443 \u0432 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u0438.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"9\">Chupar del bote \/ De bote en bote (\u0416\u0438\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0447\u0443\u0436\u043e\u0439 \u0441\u0447\u0435\u0442 \/ \u0417\u0430\u0431\u0438\u0442\u043e \u043f\u043e\u0434 \u0437\u0430\u0432\u044f\u0437\u043a\u0443)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"10\">\u0417\u0434\u0435\u0441\u044c \u0443 \u043d\u0430\u0441 \u0434\u0432\u0435 \u0444\u0440\u0430\u0437\u044b \u0441\u043e \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e\u043c \u201cbote\u201d (\u0431\u0430\u043d\u043a\u0430\/\u043b\u043e\u0434\u043a\u0430), \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043a\u0430\u0436\u0443\u0442\u0441\u044f \u043f\u043e\u0445\u043e\u0436\u0438\u043c\u0438, \u043d\u043e \u0438\u043c\u0435\u044e\u0442 \u0441\u043e\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043d\u043d\u043e \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f:<\/p>\n<ul data-path-to-node=\"11\">\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,0,0\"><b data-path-to-node=\"11,0,0\" data-index-in-node=\"0\">\u201cChupar del bote\u201d<\/b>: \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e, \u043e\u0431\u044b\u0447\u043d\u043e \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0430\u043c\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441\u0430\u043c\u0438, \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u044f \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0439 (\u0441\u0438\u0434\u0435\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0448\u0435\u0435, \u043f\u0440\u0438\u0441\u043e\u0441\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u043a\u043e\u0440\u043c\u0443\u0448\u043a\u0435). \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0443, \u043f\u043e\u043b\u043d\u0443\u044e \u0441\u043b\u0430\u0434\u043e\u0441\u0442\u0435\u0439, \u0438 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e, \u043a\u0442\u043e \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u00ab\u0441\u043e\u0441\u0435\u0442\u00bb \u0438\u0437 \u043d\u0435\u0435, \u043d\u0438\u0447\u0435\u0433\u043e \u043d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043b\u044f\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u0432\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u044f \u0432\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p data-path-to-node=\"11,1,0\"><b data-path-to-node=\"11,1,0\" data-index-in-node=\"0\">\u201cDe bote en bote\u201d<\/b>: \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u0434\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0433\u043e \u0432\u0435\u0440\u0445\u0430, \u0431\u0435\u0437 \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u043e\u0433\u043e \u043c\u0435\u0441\u0442\u0430 (\u044f\u0431\u043b\u043e\u043a\u0443 \u043d\u0435\u0433\u0434\u0435 \u0443\u043f\u0430\u0441\u0442\u044c \/ \u0442\u0440\u0435\u0449\u0438\u0442 \u043f\u043e \u0448\u0432\u0430\u043c). \u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0431\u0430\u043d\u043a\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0441\u043e\u0441\u0443\u0434\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u043e\u043b\u043e\u043d, \u0447\u0442\u043e \u0442\u0443\u0434\u0430 \u043d\u0435 \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0438 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u043b\u0438\u0448\u043d\u044f\u044f \u043a\u0430\u043f\u043b\u044f.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p data-path-to-node=\"12\">\u042d\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0434\u0432\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0445 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u201cbote\u201d \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u044f\u044e\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u043e \u043f\u043e\u043b\u044f\u0440\u043d\u044b\u0445 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0430\u0445.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"13\">De buena tinta (\u0418\u0437 \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430 \/ \u0418\u0437 \u043f\u0435\u0440\u0432\u044b\u0445 \u0440\u0443\u043a)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"14\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0430\u043a\u0430\u044f-\u0442\u043e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0434\u043e\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0434\u043e \u0432\u0430\u0441 \u201cde buena tinta\u201d (\u0438\u0437 \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u0438\u0445 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u043b), \u044d\u0442\u043e \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0432\u0435\u0440\u043d\u044b, \u043d\u0430\u0434\u0435\u0436\u043d\u044b \u0438 \u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0442 \u043e\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0433\u043e \u0438\u0441\u0442\u043e\u0447\u043d\u0438\u043a\u0430. \u041f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0432\u0430\u043c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0435\u0441\u043b\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e, \u043d\u0430\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u043d\u043e\u0435 \u0447\u0435\u0440\u043d\u0438\u043b\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u0442\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c: \u0442\u0430\u043a\u0430\u044f \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044f \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u0430 \u043a\u0430\u043a \u0441\u043a\u0430\u043b\u0430. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u044b \u0438 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u043b\u043e \u201cde buena tinta\u201d.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"15\">De golpe y porrazo (\u0412\u0434\u0440\u0443\u0433 \/ \u041d\u0438 \u0441 \u0442\u043e\u0433\u043e \u043d\u0438 \u0441 \u0441\u0435\u0433\u043e \/ \u041a\u0430\u043a \u043e\u0431\u0443\u0445\u043e\u043c \u043f\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"16\">\u042d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0440\u0435\u0437\u043a\u043e, \u0431\u044b\u0441\u0442\u0440\u043e \u0438 \u0431\u0435\u0437 \u043f\u0440\u0435\u0434\u0443\u043f\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u201cporrazo\u201d \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u201cporra\u201d \u2014 \u0442\u043e\u043b\u0441\u0442\u0430\u044f \u0434\u0443\u0431\u0438\u043d\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0439 \u043d\u0430\u043d\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438 \u0443\u0434\u0430\u0440\u044b. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u201cde golpe y porrazo\u201d \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043a\u0430\u043a \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e\u0439 \u0443\u0434\u0430\u0440. \u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0443\u0437\u043d\u0430\u0435\u0442 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u201cde golpe y porrazo\u201d, \u0443 \u043d\u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043d\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438 \u043f\u043e\u0434\u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"17\">De par en par (\u041d\u0430\u0441\u0442\u0435\u0436\u044c)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"18\">\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0432\u0435\u0440\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043e\u043a\u043d\u043e \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u201cde par en par\u201d, \u043e\u043d\u0438 \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044b \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0431\u0435\u0437 \u043a\u0430\u043a\u0438\u0445-\u043b\u0438\u0431\u043e \u043f\u0440\u0435\u043f\u044f\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0439. \u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u201cpar\u201d, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u0442\u0435\u043a\u0441\u0442\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043f\u0435\u0442\u043b\u044f\u00bb. \u041e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0442\u044c \u201cde par en par\u201d \u2014 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442 \u0440\u0430\u0441\u043f\u0430\u0445\u043d\u0443\u0442\u044c \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430, \u043e\u0442\u043a\u0440\u044b\u0432\u0430\u044f \u0441\u0432\u043e\u0431\u043e\u0434\u043d\u044b\u0439 \u043f\u0443\u0442\u044c \u0434\u043b\u044f \u0432\u043e\u0437\u0434\u0443\u0445\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"19\">De pe a pa (\u041e\u0442 \u043a\u043e\u0440\u043a\u0438 \u0434\u043e \u043a\u043e\u0440\u043a\u0438 \/ \u041e\u0442 \u0410 \u0434\u043e \u042f)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"20\">\u042d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u043e\u0442 \u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u0430 \u0434\u043e \u043a\u043e\u043d\u0446\u0430\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e\u00bb. \u0415\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434\u043e\u0432\u043e\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0440\u0435\u0432\u043d\u0435\u0435 \u0438 \u0432\u043e\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043a \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044e \u201cde pie a pa\u201d, \u0447\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u043b\u043e \u00ab\u043e\u0442 \u043d\u043e\u0433 \u0434\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b\u00bb (\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e: \u043e\u0442 \u0441\u0442\u043e\u043f\u044b \u0434\u043e \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b). \u0421\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u201cpie\u201d (\u0441\u0442\u043e\u043f\u0430) \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0432 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0443 \u201cpe\u201d (\u041f), \u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0437\u0430\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u043b\u0430\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0435 \u043a\u0430\u043a \u201cde pe a pa\u201d.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"21\">De punta en blanco (\u0421 \u0438\u0433\u043e\u043b\u043e\u0447\u043a\u0438 \/ \u0420\u0430\u0437\u043e\u0434\u0435\u0442\u044b\u0439 \u0432 \u043f\u0443\u0445 \u0438 \u043f\u0440\u0430\u0445)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"22\">\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u043f\u0438\u0441\u0430\u043d\u0438\u044f \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e, \u043a\u0442\u043e \u043e\u0434\u0435\u0442 \u0441 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u043e\u0439 \u0442\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e, \u0431\u0435\u0437\u0443\u043f\u0440\u0435\u0447\u043d\u043e \u0438 \u044d\u043b\u0435\u0433\u0430\u043d\u0442\u043d\u043e. \u0424\u0440\u0430\u0437\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0448\u043b\u0430 \u0438\u0437 \u044d\u043f\u043e\u0445\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u201cpunta en blanco\u201d (\u0447\u0438\u0441\u0442\u044b\u0439 \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a) \u0431\u044b\u043b\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0445\u043e\u0440\u043e\u0448\u043e \u043d\u0430\u0442\u043e\u0447\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0445 \u043a \u0431\u043e\u044e \u043d\u0430\u043a\u043e\u043d\u0435\u0447\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u043e\u0440\u0443\u0436\u0438\u044f, \u0430 \u0441\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0435\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0448\u043b\u043e \u043d\u0430 \u043b\u044e\u0434\u0435\u0439, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0431\u044b\u043b\u0438 \u0438\u0434\u0435\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u043e\u0431\u0440\u0430\u043d\u044b, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043f\u0435\u0447\u0430\u0442\u043b\u0435\u043d\u0438\u0435.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"23\">De tomo y lomo (\u0412\u044b\u0441\u0448\u0435\u0439 \u043f\u0440\u043e\u0431\u044b \/ \u041a\u0440\u0443\u043f\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u0430\u043b\u0438\u0431\u0440\u0430)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"24\">\u042d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u043c, \u043e\u0431\u0448\u0438\u0440\u043d\u044b\u043c \u0438\u043b\u0438 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435. \u201cTomo\u201d (\u0442\u043e\u043c) \u0438 \u201clomo\u201d (\u043a\u043e\u0440\u0435\u0448\u043e\u043a \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438: &#8216;tomo&#8217; \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0441\u0430\u043c \u0442\u043e\u043c, \u0430 &#8216;lomo&#8217; \u2014 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0443\u044e \u0432\u0438\u0434\u043d\u043e \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u043a\u0435. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u201cde tomo y lomo\u201d \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u0435\u0441\u043e\u043c\u043e\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u043c\u043e\u0433\u043b\u043e \u0431\u044b \u0437\u0430\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u044c \u0446\u0435\u043b\u0443\u044e \u043a\u043d\u0438\u0433\u0443.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"25\">Empinar el codo (\u0417\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a \/ \u041f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0440\u044e\u043c\u043a\u0435)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"26\">\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u201cempina el codo\u201d (\u0437\u0430\u0434\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442 \u043b\u043e\u043a\u043e\u0442\u044c), \u043e\u043d \u043f\u044c\u0435\u0442 \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c. \u042d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043f\u043e\u0434\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043e\u0433\u043d\u0443\u0442\u0443\u044e \u0440\u0443\u043a\u0443 (\u043b\u043e\u043a\u043e\u0442\u044c), \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b\u043f\u0438\u0442\u044c \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u043a\u0430\u043d\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u0443\u0442\u044b\u043b\u043a\u0438. \u042d\u0442\u043e \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u0437\u0430\u0431\u0430\u0432\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u043e\u0431 \u0443\u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u043b\u0435\u043d\u0438\u0438 \u0441\u043f\u0438\u0440\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"27\">En sus trece (\u0421\u0442\u043e\u044f\u0442\u044c \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \/ \u0423\u043f\u0435\u0440\u0435\u0442\u044c\u0441\u044f \u0440\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"28\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u201cen sus trece\u201d (\u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u0438), \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d \u0442\u0432\u0435\u0440\u0434\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0435\u043c \u043c\u043d\u0435\u043d\u0438\u0438, \u043d\u0435 \u0436\u0435\u043b\u0430\u044f \u043c\u0435\u043d\u044f\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e \u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0439\u043e\u0442\u0443 (\u0443\u043f\u0440\u044f\u043c \u043a\u0430\u043a \u043e\u0441\u0435\u043b). \u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0435 \u0441\u043e\u0432\u0441\u0435\u043c \u044f\u0441\u043d\u043e, \u043d\u043e \u043d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044e\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u043e \u0441 \u0447\u0438\u0441\u043b\u043e\u043c \u0442\u0440\u0438\u043d\u0430\u0434\u0446\u0430\u0442\u044c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0432\u043e \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0445 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u0445 \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0443\u043f\u0440\u044f\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0443, \u0438 \u0432 \u0434\u0430\u043d\u043d\u043e\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043e\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0435\u043f\u0440\u0435\u043a\u043b\u043e\u043d\u043d\u0443\u044e \u043f\u043e\u0437\u0438\u0446\u0438\u044e.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"29\">Entre ceja y ceja (\u0412\u0431\u0438\u0442\u044c \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0443 \/ \u0418\u043c\u0435\u0442\u044c \u0437\u0443\u0431 \u043d\u0430 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"30\">\u042d\u0442\u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u0434\u043b\u044f \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u0438\u0434\u0435\u0438, \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438 \u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0435, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043f\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u043d\u043e \u043a\u0440\u0443\u0442\u044f\u0442\u0441\u044f \u0432 \u0433\u043e\u043b\u043e\u0432\u0435, \u043d\u0435 \u0434\u0430\u0432\u0430\u044f \u043f\u043e\u043a\u043e\u044f \u0438\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0430\u044f\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0430\u0432\u044f\u0437\u0447\u0438\u0432\u0443\u044e \u0438\u0434\u0435\u044e. \u041f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043e\u0442 \u043c\u044b\u0441\u043b\u0438, \u0447\u0442\u043e \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u0441\u044f \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0435\u0442\u0441\u044f \u0440\u0430\u0441\u043f\u043e\u043b\u043e\u0436\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u00ab\u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0431\u0440\u043e\u0432\u0435\u0439\u00bb, \u043d\u0430 \u043b\u0431\u0443, \u0438 \u044d\u0442\u043e \u043d\u0435\u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0438\u0433\u043d\u043e\u0440\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"31\">Erre que erre (\u0422\u0432\u0435\u0440\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435 \/ \u0413\u043d\u0443\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u044e \u043b\u0438\u043d\u0438\u044e \/ \u041a\u0430\u043a \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"32\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043f\u043e \u043f\u0443\u0442\u0438 \u201cerre que erre\u201d, \u043e\u043d \u0443\u043f\u043e\u0440\u043d\u043e \u043d\u0430 \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0430\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442, \u043d\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0435\u0442 \u044d\u0442\u043e \u043f\u043e\u0432\u0442\u043e\u0440\u044f\u0442\u044c \u0438\u043b\u0438 \u043d\u0435 \u0441\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f. \u0412\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u0431\u044b\u0433\u0440\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u0440\u0430\u0441\u043a\u0430\u0442\u0438\u0441\u0442\u043e\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u044b \u00abr\u00bb \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435, \u0447\u0442\u043e \u0441\u0438\u043c\u0432\u043e\u043b\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u043e\u0441\u0442\u044c \u0438 \u0443\u043f\u043e\u0440\u0441\u0442\u0432\u043e.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"33\">Manos a la obra (\u0417\u0430\u0441\u0443\u0447\u0438\u0432 \u0440\u0443\u043a\u0430\u0432\u0430 \/ \u0417\u0430 \u0434\u0435\u043b\u043e!)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"34\">\u042d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043c\u043e\u0442\u0438\u0432\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435. \u041e\u043d\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442 \u00ab\u0434\u0430\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0447\u043d\u0435\u043c \u0440\u0430\u0431\u043e\u0442\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u044f\u043c\u043e \u0441\u0435\u0439\u0447\u0430\u0441!\u00bb, \u043d\u0435 \u0442\u0435\u0440\u044f\u044f \u0432\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d\u0438. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u043e\u043d\u043e \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442, \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0439 \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u043a \u0434\u0435\u043b\u0443, \u0433\u043e\u0442\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435, \u0447\u0442\u043e \u043f\u043e\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"35\">En un santiam\u00e9n (\u0412 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043e\u043a\u0430 \/ \u0412 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u0438\u0433)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"36\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0447\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u201cen un santiam\u00e9n\u201d, \u044d\u0442\u043e \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u043c\u0433\u043d\u043e\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u0432 \u043e\u0434\u0438\u043d \u043c\u0438\u0433. \u0421\u043b\u043e\u0432\u043e \u201csantiam\u00e9n\u201d \u0432\u043e\u0437\u043d\u0438\u043a\u043b\u043e \u0438\u0437 \u0441\u043b\u0438\u044f\u043d\u0438\u044f \u0441\u043b\u043e\u0432 \u201csanto\u201d (\u0441\u0432\u044f\u0442\u043e\u0439) \u0438 \u201cam\u00e9n\u201d (\u0430\u043c\u0438\u043d\u044c) \u0438 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u043b\u043e \u043e\u0431\u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043a\u043e\u0440\u043e\u0442\u043a\u043e\u0439 \u043c\u043e\u043b\u0438\u0442\u0432\u044b, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u0440\u043e\u0438\u0437\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0441\u044f \u043c\u043e\u043b\u043d\u0438\u0435\u043d\u043e\u0441\u043d\u043e. \u0422\u0430\u043a\u0438\u043c \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c, \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0431\u0441\u043e\u043b\u044e\u0442\u043d\u0443\u044e \u0441\u043a\u043e\u0440\u043e\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"37\">U\u00f1a y carne (\u041d\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043b\u0435\u0439 \u0432\u043e\u0434\u0430 \/ \u041a\u0430\u043a \u043c\u044b \u0441 \u0422\u0430\u043c\u0430\u0440\u043e\u0439 \u0445\u043e\u0434\u0438\u043c \u043f\u0430\u0440\u043e\u0439)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"38\">\u041a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430 \u2014 \u201cu\u00f1a y carne\u201d (\u043d\u043e\u0433\u043e\u0442\u044c \u0438 \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c), \u044d\u0442\u043e \u043e\u0437\u043d\u0430\u0447\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043e \u043e\u043d\u0438 \u043d\u0435\u0440\u0430\u0437\u043b\u0443\u0447\u043d\u044b, \u0438\u0445 \u0441\u0432\u044f\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0431\u043b\u0438\u0437\u043a\u0430\u044f \u0434\u0440\u0443\u0436\u0431\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u044f. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0441\u043d\u043e\u0439 \u0441\u0432\u044f\u0437\u0438 \u043c\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043d\u043e\u0433\u0442\u0435\u043c \u0438 \u043f\u043b\u043e\u0442\u044c\u044e \u043f\u043e\u0434 \u043d\u0438\u043c, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0441\u043e\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430\u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"39\">Como oro en pa\u00f1o (\u0411\u0435\u0440\u0435\u0447\u044c \u043a\u0430\u043a \u0437\u0435\u043d\u0438\u0446\u0443 \u043e\u043a\u0430 \/ \u0425\u0440\u0430\u043d\u0438\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449\u0435)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"40\">\u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0442 \u043e \u0447\u0435\u043c-\u0442\u043e, \u043e \u0447\u0435\u043c \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044f\u0442\u0441\u044f \u0438 \u0447\u0442\u043e \u0432\u044b\u0441\u043e\u043a\u043e \u0446\u0435\u043d\u044f\u0442. \u201cPa\u00f1o\u201d \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0438\u0434 \u0442\u043e\u043d\u043a\u043e\u0433\u043e \u0441\u0443\u043a\u043d\u0430, \u0432 \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u043e\u0435 \u0437\u0430\u0432\u043e\u0440\u0430\u0447\u0438\u0432\u0430\u043b\u0438 \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u0438\u0442\u044c \u0435\u0433\u043e. \u0422\u0430\u043a \u0447\u0442\u043e \u201ccomo oro en pa\u00f1o\u201d (\u043a\u0430\u043a \u0437\u043e\u043b\u043e\u0442\u043e \u0432 \u0441\u0443\u043a\u043d\u0435) \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0432\u0441\u0435 \u0440\u0430\u0432\u043d\u043e \u0447\u0442\u043e \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u0441 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0439 \u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u043e\u0439 \u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u044c\u044e\u00bb.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"41\">Hacer de tripas coraz\u00f3n (\u0421\u0442\u0438\u0441\u043d\u0443\u0442\u044c \u0437\u0443\u0431\u044b \/ \u0421\u043e\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0432\u043e\u043b\u044e \u0432 \u043a\u0443\u043b\u0430\u043a)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"42\">\u042d\u0442\u043e \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0443\u043a\u0430\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0442\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0434\u0435\u043b\u0430\u0435\u0442 \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u043e\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u0440\u0435\u043e\u0434\u043e\u043b\u0435\u0442\u044c \u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0443\u044e \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043d\u0435\u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u044f \u043d\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c. \u041e\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0433\u043b\u044f\u0434\u043d\u044b\u0439: \u043f\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0442\u0438\u0442\u044c \u0441\u0442\u0440\u0430\u0445 \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044b\u0435 \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0435\u043d\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438\u00bb (tripas) \u0432 \u043c\u0443\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0438 \u043e\u0442\u0432\u0430\u0433\u0443 (coraz\u00f3n).<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"43\">Andar con pies de plomo (\u0421\u043e\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0440\u0430\u0439\u043d\u044e\u044e \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c \/ \u0421\u0435\u043c\u044c \u0440\u0430\u0437 \u043e\u0442\u043c\u0435\u0440\u0438\u0442\u044c)<\/h3>\n<p data-path-to-node=\"44\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u201canda con pies de plomo\u201d (\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0441\u043e \u0441\u0432\u0438\u043d\u0446\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438), \u043e\u043d \u0434\u0432\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e, \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u044f \u043c\u0435\u0440\u044b \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0435 \u043e\u0448\u0438\u0431\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0438 \u043d\u0435 \u043d\u0430\u0436\u0438\u0442\u044c \u043f\u0440\u043e\u0431\u043b\u0435\u043c. \u0421\u0432\u0438\u043d\u0435\u0446 \u2014 \u0442\u044f\u0436\u0435\u043b\u044b\u0439 \u043c\u0435\u0442\u0430\u043b\u043b, \u043f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0430 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0430\u0441\u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u0446\u0438\u044e \u0441 \u0442\u0435\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0448\u0430\u0433 \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u043c\u0435\u0434\u043b\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c \u0438 \u0432\u0437\u0432\u0435\u0448\u0435\u043d\u043d\u044b\u043c.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"46\">\u041f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u0438\u0445 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0431\u0443\u043a\u0432\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e?<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"47\">\u0422\u0435\u043f\u0435\u0440\u044c, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043c\u044b \u0440\u0430\u0437\u043e\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u044d\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u0432\u044b \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u043d\u044f\u043a\u0430 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442\u0435\u0441\u044c \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u043e\u043c: \u043f\u043e\u0447\u0435\u043c\u0443 \u044f \u043d\u0435 \u043c\u043e\u0433\u0443 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u0432 \u0441\u043b\u043e\u0432\u043e \u043d\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u0444\u0440\u0430\u043d\u0446\u0443\u0437\u0441\u043a\u0438\u0439 \u0438\u043b\u0438 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0439 \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a?<\/p>\n<p data-path-to-node=\"47\">\u041e\u0442\u0432\u0435\u0442 \u043f\u0440\u043e\u0441\u0442: \u043f\u043e\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0447\u0442\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u044b \u0433\u043b\u0443\u0431\u043e\u043a\u043e \u0441\u0432\u044f\u0437\u0430\u043d\u044b \u0441 \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439, \u0438\u0441\u0442\u043e\u0440\u0438\u0435\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u043e\u043d\u0438 \u0432\u044b\u0437\u044b\u0432\u0430\u044e\u0442 \u0432 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u043c \u043a\u043e\u043d\u043a\u0440\u0435\u0442\u043d\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435. \u041f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434 \u201cempinar el codo\u201d \u043a\u0430\u043a \u201cto tip the elbow\u201d (\u043e\u043f\u0440\u043e\u043a\u0438\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u043b\u043e\u043a\u043e\u0442\u044c) \u043d\u0435 \u0438\u043c\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043c\u044b\u0441\u043b\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0430\u043d\u0433\u043b\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a\u0430, \u043d\u043e \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u0441\u0441\u043a\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0437\u0430\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c \u0437\u0430 \u0432\u043e\u0440\u043e\u0442\u043d\u0438\u043a\u00bb \u0438\u043b\u0438 \u00ab\u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u044b\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u043a \u0440\u044e\u043c\u043a\u0435\u00bb \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0447\u0435\u043d\u044c \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043d\u044b\u0439 \u0441\u043f\u043e\u0441\u043e\u0431 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u0442\u044c \u00ab\u043f\u0438\u0442\u044c \u0430\u043b\u043a\u043e\u0433\u043e\u043b\u044c\u00bb.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"48\">\u0423 \u043a\u0430\u0436\u0434\u043e\u0433\u043e \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0438 \u0438\u0434\u0438\u043e\u043c\u044b, \u0438 \u0445\u043e\u0442\u044f \u043c\u043d\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0430\u044e\u0442 \u0441\u0445\u043e\u0436\u0438\u0435 \u0438\u0434\u0435\u0438, \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0435\u043c\u044b\u0435 \u0438\u043c\u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u044b \u0438 \u0441\u043b\u043e\u0432\u0430 \u0443\u043d\u0438\u043a\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b. \u041f\u043e\u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u0430\u043c\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0430 \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0442\u0430\u043a\u0436\u0435 \u0437\u043d\u0430\u043a\u043e\u043c\u0441\u0442\u0432\u043e \u0441 \u0435\u0433\u043e \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043e\u0439 \u0438 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u043c\u044b\u0448\u043b\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<h2 data-path-to-node=\"49\">\u0425\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435?<\/h2>\n<p data-path-to-node=\"50\">\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0440\u0430\u0432\u044f\u0442\u0441\u044f \u044d\u0442\u0438 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f, \u044f \u0441\u043e\u0432\u0435\u0442\u0443\u044e \u0432\u0430\u043c \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0432\u043e\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0430\u0445. \u0412\u044b \u043d\u0435 \u0442\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0432\u0443\u0447\u0430\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043d\u043d\u043e, \u043d\u043e \u0438 \u0441\u0442\u0430\u043d\u0435\u0442\u0435 \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u0442\u044c \u0448\u0443\u0442\u043a\u0438, \u0444\u0438\u043b\u044c\u043c\u044b, \u043f\u0435\u0441\u043d\u0438 \u0438 \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043c\u0435\u043c\u044b \u043d\u0430 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"51\">\u0417\u043d\u0430\u0435\u0442\u0435 \u043b\u0438 \u0432\u044b, \u0447\u0442\u043e \u0432 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u043e\u043c \u044f\u0437\u044b\u043a\u0435 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0442 \u0442\u044b\u0441\u044f\u0447\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u043e\u0432? \u041d\u0435\u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445 \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043e\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u2014 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u043d\u044b\u0435, \u043e\u0434\u043d\u0438 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u2014 \u0443\u043d\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435. \u041d\u0430\u043f\u0440\u0438\u043c\u0435\u0440, \u0432 \u041c\u0435\u043a\u0441\u0438\u043a\u0435 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u044e\u0442 \u043c\u043d\u043e\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u043e \u0444\u0440\u0430\u0437, \u043e\u0442\u043b\u0438\u0447\u0430\u044e\u0449\u0438\u0445\u0441\u044f \u043e\u0442 \u0442\u0435\u0445, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u044b \u0432 \u0418\u0441\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0438\u043b\u0438 \u0410\u0440\u0433\u0435\u043d\u0442\u0438\u043d\u0435. \u042d\u0442\u043e \u043e\u0433\u0440\u043e\u043c\u043d\u044b\u0439 \u043c\u0438\u0440 \u0434\u043b\u044f \u0438\u0437\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"52\">\u0418\u0442\u0430\u043a, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u043d\u0440\u0430\u0432\u0438\u043b\u043e\u0441\u044c \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e? \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u043b\u0438 \u043b\u0438 \u0432\u044b \u0443\u0436\u0435 \u043a\u0430\u043a\u043e\u0435-\u043d\u0438\u0431\u0443\u0434\u044c \u0438\u0437 \u043d\u0438\u0445? \u0418\u043b\u0438, \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442, \u0432\u044b \u0440\u0438\u0441\u043a\u043d\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0434\u0443\u043c\u0430\u0442\u044c \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c \u0434\u043b\u044f \u0441\u0432\u043e\u0435\u0439 \u043a\u043e\u043c\u043f\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0437\u0435\u0439? \u042f\u0437\u044b\u043a \u2014 \u044d\u0442\u043e \u0438\u0433\u0440\u0430, \u0430 \u0444\u0440\u0430\u0437\u0435\u043e\u043b\u043e\u0433\u0438\u0437\u043c\u044b \u2014 \u0435\u0435 \u043b\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0441\u0435\u043a\u0440\u0435\u0442\u044b!<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0423\u0441\u0442\u043e\u0439\u0447\u0438\u0432\u044b\u0435 \u0432\u044b\u0440\u0430\u0436\u0435\u043d\u0438\u044f \u2014 \u044d\u0442\u043e \u043e\u0434\u043d\u043e \u0438\u0437 \u0442\u0435\u0445 \u0441\u043e\u043a\u0440\u043e\u0432\u0438\u0449, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u043c\u0438 \u043e\u0431\u043b\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0438\u0441\u043f\u0430\u043d\u0441\u043a\u0438\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u0440\u0435\u0447\u044c \u0433\u043e\u0440\u0430\u0437\u0434\u043e \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u0436\u0438\u0432\u043e\u0439, \u0432\u044b\u0440\u0430\u0437\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e\u0439, \u0430 \u0438\u043d\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0438 \u043d\u0435\u043c\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439. \u0421\u043b\u0443\u0447\u0430\u043b\u043e\u0441\u044c \u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c, \u0447\u0442\u043e \u043a\u0442\u043e-\u0442\u043e \u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043b \u0432\u0430\u043c \u0444\u0440\u0430\u0437\u0443 \u0432\u0440\u043e\u0434\u0435 \u201ca grito pelado\u201d (\u0434\u043e\u0441\u043b\u043e\u0432\u043d\u043e: \u043f\u0440\u0438 \u043e\u0447\u0438\u0449\u0435\u043d\u043d\u043e\u043c \u043a\u0440\u0438\u043a\u0435) \u0438\u043b\u0438 \u201candar con pies de plomo\u201d (\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0441\u0432\u0438\u043d\u0446\u043e\u0432\u044b\u043c\u0438 \u043d\u043e\u0433\u0430\u043c\u0438), \u0430 \u0432\u044b \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0430\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432 \u043d\u0435\u0434\u043e\u0443\u043c\u0435\u043d\u0438\u0438: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":24,"featured_media":30960,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"default","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[682],"tags":[],"class_list":["post-115607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-682"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/users\/24"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115607"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115610,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115607\/revisions\/115610"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30960"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ihdemu.com\/ru\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}