دراسة الدرجة العليا في إسبانيا للطلبة الأجانب
أعلى مستوى في التكوين المهني الإسباني: شهادة فني متخصص، وتدريب عملي في شركات حقيقية، وباب مفتوح نحو الجامعة. من المختبر الطبي إلى تطوير التطبيقات.
ماذا تكسب حين تصبح «فنيا متخصصا»؟
ليست نسخة أطول من الدرجة المتوسطة: بل هي مستوى آخر من الوظائف وأفق آخر بعد التخرج.
وظائف ذات مسؤولية فنية
تُعِدّ الدرجة العليا لوظائف فنية، لا لوظائف مساعدة. فحامل شهادة «فني متخصص» في المختبر الطبي أو في التصوير التشخيصي يمكنه التقدم مباشرة إلى الوظيفة التي تكوَّن من أجلها.
والجامعة، إن أردتها
شهادة «فني متخصص» تتيح الولوج إلى الدراسات الجامعية، ويمكن فوق ذلك أن تُعادَل لك وحدات دراسية من تخصصك. وهو طريق أقصر وأقل تكلفة من بدء الدراسة الجامعية من الصفر.
تخصصات الدرجة العليا
كلها تمنح الشهادة الرسمية نفسها، شهادة فني متخصص: تدريب عملي في الشركات مشمول، وولوج إلى الجامعة بعد ذلك، والمؤهل الذي تطلبه الوظائف ذات المسؤولية. اختر التخصص حسب العمل الذي تريد أن تمارسه.
هل يمكنك الولوج إلى الدرجة العليا؟
هذه هي الشروط الرسمية. إذا درست خارج إسبانيا، فعليك معادلة شهادتك — ونشرح لك كيف تفعل ذلك في ما يلي.
بإحدى هذه الشهادات
شهادة البكالوريا (Bachillerato) أو ما يعادلها في بلدك، بعد المعادلة
شهادة «فني»، أي درجة متوسطة أنهيتها
شهادة جامعية
شهادة فني متخصص أخرى
الباب الثاني
امتحان الولوج إلى الدرجة العليا
دورة تحضيرية خاصة بذلك
أو البدء بـدرجة متوسطة تتيح لك الولوج عند إنهائها
تنبيه صريح: حين يفوق عدد الطلبات عدد المقاعد، يمكن للمركز أن يطبق إجراء انتقاء للقبول. لذلك يُستحسن البدء في الإجراءات مبكرا، لا في الشهر الأخير.
لا تتوقف هنا: هناك طريق
بدراسة درجة متوسطة تحصل على شهادة «فني»، وهذه الشهادة تتيح لك الولوج إلى الدرجة العليا دون الحاجة إلى اجتياز البكالوريا (Bachillerato).
نعم، هما سنتان إضافيتان — لكنهما سنتان بشهادة رسمية في يدك وبخبرة تدريب عملي، لا سنتا انتظار.
المعادلة لا تعني بالضرورة أن تضيع عليك السنة الدراسية
عليك معادلة شهادة البكالوريا (Bachillerato) لدى وزارة التعليم الإسبانية. وهو إجراء يستغرق عدة أشهر، بوثائق مترجمة ومصادق عليها.
لكنك لست مضطرا إلى انتظار انتهائه لتسجل نفسك. وهذا يغير تخطيط سنتك بالكامل.
وصل التسجيل المشروط (volante)
هو الوثيقة التي تتسلمها عند إيداع طلب المعادلة. وتتيح لك التسجيل ريثما يُبت في ملفك، بالشروط نفسها كما لو كانت المعادلة قد مُنحت.
وقبل كل شيء نفحص ملفك ونخبرك إن كانت شهادتك تتيح الولوج إلى الدرجة العليا أم أن الطريق المعقول هو البدء بدرجة متوسطة. نفضل أن نقول لك ذلك قبل أن تشتري تذكرة طائرة.
اللغة الإسبانية والتأشيرة
هاتان هما الخطوتان السابقتان للتخصص. ونحن نتولاهما معك.
ستة أشهر من اللغة الإسبانية
تُدرَّس التخصصات بالإسبانية. ويبدأ البرنامج بستة أشهر من دورة مكثفة في مدرستنا بمدينة Murcia، المعتمدة من Instituto Cervantes، من مستوى الصفر إلى المستوى اللازم لمتابعة دورة تدريبية… وسيكون لك اختبار مستوى في نهاية الدورة.
إذا كنت تتوفر على شهادة DELE B2، فإنك تتجاوز هذه المرحلة.
تأشيرة الدراسة
اعتماد Instituto Cervantes ليس زينة: بل هو ما يتيح تقديم طلب تأشيرة الدراسة. ونرافقك في إعداد الوثائق — رسالة القبول وشهادة التسجيل والسكن والتأمين الصحي.
إذا كنت قادما من الاتحاد الأوروبي أو النرويج أو سويسرا أو آيسلندا أو ليختنشتاين، فلا تحتاج إلى تأشيرة.
هل تفضل ألا تتولى الإجراءات بنفسك؟
نوفر لك خدمة مهنية خارجية اختيارية تتولى الملف كاملا نيابة عنك. وهي خدمة اختيارية: يمكنك القيام بالإجراءات بنفسك أو طلب هذه الخدمة.
أكثر ما يُسأل عنه
هل يمكنني الولوج بدرجة متوسطة بدل شهادة البكالوريا؟
نعم. فشهادة «فني» تتيح الولوج إلى تخصصات الدرجة العليا.
كم تدوم الدراسة؟
ستة أشهر لدورة اللغة الإسبانية (إن لم تكن تتوفر على مستوى B2 في الإسبانية)، وبين سنة ونصف وسنتين حسب التخصص.
هل يمكنني الالتحاق بالجامعة بعد ذلك؟
نعم. فشهادة «فني متخصص» تتيح الولوج إلى الدراسات الجامعية، وعادة ما تُعادَل بها وحدات دراسية من التخصص.
هل تصلح شهادة البكالوريا التي أتوفر عليها؟
نعم، لكن يجب أن تكون معادَلة.
في أي المدن يمكنني الدراسة؟
دورة اللغة الإسبانية في Murcia. أما التخصص فيمكنك دراسته في Murcia أو Madrid أو Barcelona أو Valencia أو Sevilla، حسب الشعبة.
هل الشهادة صالحة في أوروبا؟
نعم، فهي شهادة إسبانية رسمية معترف بها في جميع دول الاتحاد الأوروبي.
طلاب وصلوا دون أن يعرفوا كلمة واحدة بالإسبانية
منذ عام 2000 درس معنا 9.403 طالب، أغلبهم من المغرب العربي وغرب إفريقيا ومن مختلف أنحاء أوروبا، وقد بدأ جميعهم تقريبا من النقطة نفسها: دون أن يعرفوا كيف يقولون مرحبا. التعلم يكون بالانغماس اللغوي وفي مجموعات صغيرة، في مدينة تكاليف المعيشة فيها منخفضة ويمكن فيها ممارسة الإسبانية منذ اليوم الأول.
أخبرنا بما درسته ونخبرك بما يمكنك الولوج إليه
نفحص ملفك قبل أن تغادر بلدك، ونخبرك إن كان يكفي للدرجة العليا أم أن الأفضل البدء بدرجة متوسطة.
- رد خلال 24 – 48 ساعة عبر البريد الإلكتروني أو WhatsApp
- مجانا ودون أي التزام
- نتحدث معك بالإسبانية والإنجليزية والفرنسية والعربية
