5 курьезов испанских слов

Испания – страна со сложным официальным языком, полным особенностей, и дело в том, что испанский скрывает много секретов, о которых мы не знаем, потому что это нечто врожденное, чему мы научились в течение жизни.  Как вы думаете, мы осознаем все, что происходит у нас в голове?

В этом посте мы представляем вам серию интересных фактов о нашем алфавите, которые вы выучите на испанском языке.  Вы выучите большое количество слов нашего языка, от самых красивых до самых сложных для чтения.

Какое самое длинное слово в испанском языке?

Знаменитое слово «supercalifragilisticoespialidoso», наверное, первое, что приходит на ум.  Этот популярный термин из фильма «Мэри Поппинс» не признается в РАЭ.

Самое длинное слово, признанное Королевской академией Испании (RAE), — «электроэнцефалограф», состоящее из 23 символов.  За ним следуют такие слова, как «sternocleidomastoideo» из 22 символов.  Это также наименее используемое слово в испанском языке.

Другие слова с 22 или 21 символом «anticonstitucionalidad», «desoxirribonucleótido», «torrinolaringológico», …

Какое самое красивое слово на испанском языке?

Испанский язык является не только одним из самых распространенных языков в мире, но и одним из языков с наибольшим лексическим богатством. Слова также прекрасны из-за своего значения, из-за звука, который они издают при произнесении, или из-за того, что они могут нам сказать.  Слово «амор» (любовь) для нас, испанцев, самое красивое слово, потому что кому оно не нравится?

Другими словами, которые считаются красивыми, являются «esperanza» (надежда), «vida» (жизнь), «paz» (мир), «honestidad» (честность), «sempiterno» (вечный), «aurora» (рассвет) и другие.  .

Какое слово считается самым уродливым в испанском языке?

Real Academia Española — это словарь, в котором вы найдете самые длинные слова нашего языка, самые странные, самые красивые, а также самые уродливые по звучанию.

Это слова, которые не обязательно имеют негативное значение или являются грубыми либо из-за своего значения, либо из-за звука, который получается из комбинации их букв.  Среди них «себорея», «боньига», «собако», «карраспера», «базофия», «мохон», …

Какая буква самая трудная для произношения в испанском языке?

Самая сложная буква в испанском языке для иностранцев – это буква R. Она произносится иначе, чем в испанском, и всегда трудно произносить слова, содержащие «r».  Особенно, если в таких словах, как «perro», «correo», «arroz», «parrilla», у них есть двойное «r».

Какое самое сложное слово в испанском языке?

Напоследок мы сохранили самое сложное для произношения слово, его невозможно прочитать и правильно произнести с первого раза, в нем 45 букв! Пневмоноультрамикроскопический силиковулканокониоз.

Это заболевание легких, вызванное вдыханием вулканического пепла.Напоследок мы сохранили самое сложное для произношения слово, его невозможно прочитать и правильно произнести с первого раза, в нем 45 букв!  Пневмоноультрамикроскопический силиковулканокониоз.

оворят, что «murciélago» — единственное слово в испанском языке, в котором есть все пять гласных, но…  , encubridora, estanquillo, estimulador?

Обратите внимание, есть ли у нас примеры с одинаковыми свойствами.  На самом деле они, кажется, есть только у одного, у которого они есть дважды: гинеэкваториальный.

Другие испанские курьезы:

В испанском словаре RAE 88 000 слов.  Кажется, что это много, но в английском языке около 350 000 слов.

Это самый быстрый язык для произношения.  Мы известны своей скоростью речи, особенно на юге страны.

Он основан на количестве слогов, которые средний говорящий может произнести в секунду. Он разделяет эту особенность с японским, с противоположной стороны находятся немецкий и китайский языки, т.е. языки, которые произносятся медленнее.

Буквы «Ч» и «Лл» были удалены из РАЭ в 1994 году. Термин «эстуве» состоит из четырех последовательных букв в алфавитном порядке: с-т-у-в.

Слова, признанные RAE, которые не так хорошо известны, включают «setiembre» или «madalena».

«Reconocer» слева читается так же, как и справа.

«Cinco» состоит из пяти букв, что является особым случаем, не встречающимся ни с каким другим числом. 

Раньше кастильский назывался «христианин».  Во времена арабов на юге Испании его использовали, чтобы отличать людей, говорящих по-кастильски, от тех, кто говорил по-арабски.

Во времена арабов на юге Испании его использовали, чтобы отличать людей, говорящих по-кастильски, от тех, кто говорил по-арабски.

Фраза, которая беспокоит испанцев больше всего: «¿me entiendes?

Прогнозируется, что к 2050 году Соединенные Штаты станут страной, где говорят на испанском языке больше всего, превзойдя страну происхождения.

«Мил» — единственное число, в котором нет ни «о», ни «е».

Первый документ на испанском языке датируется 959 годом и был написан монахом из монастыря Сан-Хусто-и-Сан-Пастор в Ла-Росуэле.

Происхождение буквы «ñ» состоит из другой буквы «n», которая была написана над большей буквой вверху как аббревиатура.  Со временем он уплощался, пока не достиг своей нынешней формы и не стал одним из замечательных характерных элементов испанского языка.  Однако буква «ñ» встречается не только в нашем языке, но и в других языках, таких как арагонский, галисийский, баскский, аймара, микстек, сапотек, бретонский, филиппинский, гуарани и кечуа.

Самые странные слова в испанском: amover, barbián, jipiar, orate, vagido… Кто-нибудь знает, что они означают, не спрашивая Google?

Мы унаследовали от арабского языка более 4000 слов, что составляет 8% нашего нынешнего словарного запаса.

Чем больше вы занимаетесь особенностями нашего языка, тем он богаче.  Вот почему мы рекомендуем вам посетить наши курсы испанского языка и узнать все самое интересное, что может предложить испанский язык.

Испанская литература считается одной из самых сильных в мире, потому что умение писателей использовать множество слов, соединять их вместе и придавать им значение — это искусство, которым владеют немногие.  Мигель де Сервантес использовал около 8000 различных слов в своем «Дон Кихоте Ламанчском», который является книгой по преимуществу в нашей стране.

В заключение, все особенности испанского языка, которые были упомянуты в статье, являются лишь деталями, которые необходимо учитывать, чтобы подчеркнуть, насколько сложным и сложным может быть язык, при этом, конечно же, мы должны учитывать четыре основных навыка: произношение, писать, говорить и переводить.