¿ما هو امتحان DELE؟

من معهد إسبانيولوجيا مورسيا، كمركز امتحان DELE (شهادات اللغة الإسبانية كلغة أجنبية)، نعتقد أنه من الضروري التعمق في تفاصيل هذا الامتحان. ونستغل هذه الفرصة لنذكركم بأننا نقدم دورة خاصة لتحضير هذا الامتحان. تابع القراءة لأنك ستكون مهتمًا.

تم تطوير الامتحان وإصداره من قبل المعهد الثقافي الإسباني بالتعاون مع وزارة التعليم، وهو أداة حيوية لتقييم وشهادة كفاءة اللغة الإسبانية للمتحدثين غير الأصليين. دعونا نتعمق في تفاصيل هذا الامتحان الشامل الذي يغطي مستويات متنوعة ويقيم مهارات اللغة الحاسمة.

مستويات الامتحان DELE

يتكون امتحان DELE من ست مستويات، تتراوح من A1، المستوى الأول، إلى C2، المستوى الرئيسي.
تصميم بنية الامتحان بستة مستويات، من A1 إلى C2، هو جزء أساسي من تصميمه وخطة تقييمه. تم تصميم كل مستوى بعناية ليعكس مهارات اللغة التدريجية ويتناول الاحتياجات الخاصة للمرشحين في رحلتهم نحو الإلمام باللغة الإسبانية.

المستوى A1 – المبتدئين:

تم تصميم هذا المستوى لأولئك الذين يبدؤون في تعلم اللغة الإسبانية. يجب على المرشحين في المستوى A1 أن يظهروا القدرة على فهم واستخدام التعبيرات اليومية والعبارات البسيطة، بالإضافة إلى المشاركة في التفاعلات الأساسية في الحياة اليومية.

المستوى A2 – الأساسي:

في المستوى A2، يُتوقع من المرشحين توسيع قدراتهم لفهم واستخدام التعبيرات اليومية والعبارات البسيطة. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن يكونوا قادرين على التواصل في المواقف الأساسية، مثل طلب الطعام في مطعم أو إعطاء توجيهات بسيطة.

المستوى B1 – الحد الأدنى:

يمثل B1 خطوة هامة نحو الكفاءة المتوسطة في اللغة الإسبانية. يجب على المرشحين في هذا المستوى أن يكونوا قادرين على فهم النصوص الطويلة، والمشاركة في محادثات أكثر تعقيدًا حول المواضيع اليومية والمواقف العملية.

المستوى B2 – المتقدم:

يجب أن يكون لدى المرشحين الطموحين للوصول إلى المستوى B2 القدرة على فهم النصوص المعقدة، والتعبير عن أنفسهم بوضوح وتفصيل عن مجموعة متنوعة من المواضيع، والمشاركة في مناقشات أعمق. يهدف هذا المستوى إلى الكفاءة المتقدمة في اللغة الإسبانية، وهو مناسب للمواقف الأكاديمية والمهنية.

المستوى C1 – السيطرة الفعالة:

يستهدف C1 المرشحين السعيين إلى مستوى متقدم من الكفاءة في اللغة الإسبانية. هنا، يُتوقع من المرشحين أن يفهموا النصوص المعقدة، ويعبروا عن أنفسهم بطلاقة وبشكل فوري، ويشاركوا في مناقشات مفصلة حول مواضيع متنوعة. يُرتبط هذا المستوى عادة بالكفاءة الأكاديمية والمهنية المتقدمة.

المستوى C2 – المهارة:

يمثل C2 أعلى مستوى من الكفاءة في اللغة الإسبانية وفقًا لإطار العمل الأوروبي المشترك للمرجعية للغات (CEFR). يجب على المرشحين الذين يسعون إلى الحصول على شهادة في المستوى C2 أن يظهروا إتقانًا تامًا للغة، وفهم النصوص المعقدة، والتعبير عن أنفسهم بدقة وبشكل طبيعي في مجموعة متنوعة من السياقات، سواء كانت أكاديمية أم مهنية.
يبنى كل مستوى من الامتحان DELE على السابق، ويؤسس تقدمًا منطقيًا في مهارات اللغة للمرشحين. توفر بنية الستة مستويات خارطة طريق واضحة ومفهومة لمتعلمي اللغة الإسبانية، مما يسهل تقدمهم وتطورهم مع تقدمهم في إلمامهم باللغة.

المحتوى والتقييم

يتميز امتحان DELE بنهجه الشامل، حيث يقيم أربع مهارات لغوية حاسمة:

• فهم القراءة: تتطلب هذه القسم من المرشحين القدرة على فهم وتحليل النصوص المكتوبة باللغة الإسبانية. قد يواجهون أسئلة متعددة الاختيارات، أو صحيحة/خطأ، أو ملء الفراغات، لتقييم فهمهم للمفردات والقواعد اللغوية وترابط النص.
• فهم الاستماع: هنا، يجب على المرشحين أن يظهروا القدرة على فهم المحادثات والمحاضرات الأحادية باللغة الإسبانية. يقيم هذا القسم القدرة على الاستماع، وكذلك القدرة على تحديد التفاصيل، واستنتاج المعاني، وفهم التنغيم وإيقاع الكلام باللغة الإسبانية.
• التعبير الكتابي: في هذا القسم، يجب على المرشحين أن يظهروا القدرة على التواصل بالكتابة باللغة الإسبانية. قد يواجهون مهامًا مثل كتابة مقالات، أو رسائل، أو الرد على أسئلة محددة. يتم تقييم الترابط والهيكل النحوي والمفردات، والقدرة على التعبير عن الأفكار بوضوح وفعالية.
• التعبير الشفوي: القدرة على التواصل شفويًا في مواقف محددة هي الأساس في هذا القسم. يجب على المرشحين أداء مهام مثل وصف الصور، والمشاركة في حوارات، أو تقديم موضوع، مقيمين لنطقهم، وطلاقتهم، ومفرداتهم، وقدرتهم على التواصل بفعالية باللغة الإسبانية.

من يمكنه أداء امتحان DELE؟

يستهدف امتحان DELE الأفراد الذين لغتهم الأم هي ليست الإسبانية. ويشمل ذلك الطلاب الدوليين، والمحترفين الراغبين في تثبيت كفاءتهم في اللغة الإسبانية، والمهاجرين السعيين للحصول على الجنسية الإسبانية، وأي شخص مهتم بإظهار قدرته في اللغة. تعكس تنوع المرشحين عالمية وأهمية اللغة الإسبانية كلغة عالمية.

هل لهذا الامتحان تاريخ انتهاء صلاحية؟

أحد جوانب الامتحان DELE المتميزة هو أن الشهادة المحصل عليها لا تنتهي. توفر هذه الميزة للمرشحين مرونة في استخدام شهادتهم في أوقات مختلفة من حياتهم، سواء للفرص التعليمية أو المهنية أو الهجرة. تعكس الصلاحية الدائمة للشهادة استعدادًا للاعتراف بمهارات اللغة الإسبانية عبر الزمن.

سعر امتحان DELE

يتغير سعر امتحان DELE اعتمادًا على المستوى والموقع الجغرافي. تتراوح الأسعار عادةً من 100 إلى 220 يورو، وتغطي التسجيل والمشاركة في جميع أقسام الامتحان. تعكس هذه الأسعار الاستثمار في جودة وصرامة عملية التقييم، بالإضافة إلى إصدار الشهادات المعترف بها دوليًا.
للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية، يمكنك زيارة موقع المعهد الثقافي الإسباني.

تواريخ ومراكز الامتحان

يُعقد امتحان DELE بشكل دوري في أجزاء مختلفة من العالم، مما يسهل الوصول للمرشحين من مواقع مختلفة. يتم جدولة الامتحانات عدة مرات في السنة، مما يتيح للمرشحين اختيار التاريخ الذي يناسب احتياجاتهم ومستوى إعدادهم.
تقع مراكز الامتحان، المرتبطة بالمعهد الثقافي الإسباني، في مؤسسات تعليمية وسفارات ومراكز ثقافية وأماكن معينة أخرى. تضمن هذه المراكز التوحيد والجودة في إدارة الامتحانات، مما يساهم في الاعتراف العالمي بكفاءة اللغة الإسبانية.

للحصول على مزيد من المعلومات المفصلة حول الأسعار والتواريخ، يمكنك زيارة موقع المعهد الثقافي الإسباني.

تذكر أن معهد إسبانيولوجيا مورسيا هو مركز امتحان DELE، ولدينا دورة خاصة لتحضير هذا الامتحان.

لماذا يعتبر هذا الامتحان مهمًا وماذا يُستخدم له؟

أداء امتحان DELE (شهادات اللغة الإسبانية كلغة أجنبية) ذو أهمية لأسباب متعددة، حيث يوفر للمرشحين شهادة رسمية عن كفاءتهم في اللغة الإسبانية. يُعترف بهذا الامتحان عالميًا وأصبح معيارًا لتقييم مهارات اللغة الإسبانية للمتحدثين غير الأصليين. فيما يلي بعض الأسباب الرئيسية التي تجعل من الأهمية أداء امتحان DELE:

1. الشهادة الرسمية: يمنح امتحان DELE المرشحين شهادة رسمية صادرة عن المعهد الثقافي الإسباني ومعتمدة من وزارة التعليم والتدريب المهني الإسبانية. تُعترف هذه الشهادة عالميًا وتثبت كفاءة الفرد في اللغة الإسبانية.
2. الاعتراف الدولي: يُعترف بشهادة DELE عالميًا من قبل المؤسسات التعليمية وأصحاب العمل والهيئات الحكومية في جميع أنحاء العالم. تواجد المعهد الثقافي الإسباني على الصعيدين العالمي والمحلي وتوحيده للاختبار يسهم في سمعته كمؤشر موثوق به لمهارات اللغة الإسبانية.
3. الوصول إلى الفرص الأكاديمية: تتطلب العديد من المؤسسات التعليمية شهادات كفاءة في اللغة الإسبانية للقبول في البرامج الدراسية الجامعية أو الدراسات العليا. يمكن أن يكون امتحان DELE، كونه امتحانًا قياسيًا ومحترمًا، متطلبًا أساسيًا للطلاب الدوليين الراغبين في الدراسة في البلدان الناطقة بالإسبانية.
4. مزايا مهنية: في مكان العمل، يمكن أن تكون الشهادة DELE أصلًا قيمًا. قد يقدر أصحاب العمل الذين يبحثون عن مرشحين ذوي مهارات إسبانية شهادة DELE كدليل موضوعي على كفاءة اللغة.
5. متطلب للحصول على الجنسية الإسبانية: في حالة المهاجرين السعيين للحصول على الجنسية الإسبانية، قد تكون شهادة DELE متطلبًا. يثبت هذا الامتحان ليس فقط التكامل الثقافي بل أيضًا القدرة على التواصل بفعالية باللغة الإسبانية.
6. تقييم موضوعي للمهارات: يقيم امتحان DELE بشكل موضوعي مهارات اللغة في الأربع مجالات الرئيسية: فهم القراءة، وفهم الاستماع، والتعبير الكتابي، والتعبير الشفوي. يوفر هذا التقييم الشامل رؤية واضحة ومفصلة عن كفاءة المرشح.
7. المرونة والدوام: كما ذكرنا أعلاه، لا تنتهي صلاحية شهادة DELE، مما يعني أنها صالحة مدى الحياة بمجرد الحصول عليها. توفر هذه الميزة للمرشحين مرونة في استخدام شهاداتهم في أوقات مختلفة من حياتهم وفقًا لاحتياجاتهم وأهدافهم.
8. دعم في العمليات الهجرية: بالنسبة لأولئك السعيين للهجرة إلى بلد ناطق بالإسبانية، قد يكون DELE متطلبًا أو عاملًا إيجابيًا في العمليات الهجرية، حيث يثبت القدرة على التواصل بفعالية باللغة المحلية.

وأخيرًا، للحصول على معلومات أكثر تفصيلًا ومحدثة، كيفية التسجيل، أو عرض الأسئلة الأكثر شيوعًا من قبل المرشحين، يمكنك زيارة موقع المعهد الثقافي الإسباني.