رحلة مدرسية GLYN إلى مورسيا: الشمس، الإسبانية ومغامرة ثقافية لا تنسى

من 7 إلى 12 فبراير، كان لنا شرف كبير استقبال مجموعة مدرسية من مدرسة GLYN في سري، إنجلترا، إلى مدينتنا المحبوبة مورسيا. لم تكن هذه مجرد زيارة مدرسية عادية—بل كانت السنة الخامسة على التوالي التي نستضيف فيها هذه المجموعة الرائعة من الطلاب، وفي كل مرة يأتون فيها، تتحسن التجربة!

تأسست مدرسة جلين عام 1927، وتحتل مكانة خاصة في المشهد التعليمي في ساري. إنها المدرسة الشاملة الوحيدة للبنين في المقاطعة وقد برزت باستمرار بأدائها الأكاديمي الممتاز. مع عدة  عمليات تفتيش من أوفستد — جميعها أسفرت عن أعلى تصنيف ممكن ل “متميز” — استحقت GLYN سمعتها الرائعة أكثر من اللازم. في الواقع، في عامي 2012 و2013، تم تصنيفها كرابع أفضل مدرسة للبنين غير الانتقائية أداء في إنجلترا من حيث نتائج GCSE. إنجاز كبير!

أسبوع من اللغة والثقافة وأشعة الشمس والمفاجآت

هذا العام، استقبلنا مجموعة من 11 طالبا متميزا برفقة قائدين رائعين للمجموعات، جاءوا من المملكة المتحدة ليختبوا تجربة غمر كامل في اللغة الإسبانية هنا في معهد هيسبانيكو دي مورسيا. ويا له من أسبوع!

منذ لحظة هبوطهم، تم إلقاء الأولاد مباشرة في عمق اللغة والثقافة الإسبانية—ولكن بأفضل طريقة ممكنة. كان جدولهم مليئا بالأنشطة الممتعة والتفاعلية والمعروفة ب”مورسي”. دعنا نقول فقط: الملل لم يكن خيارا!

دروس صباحية، على الطراز المورسي

كل صباح بدأ بدروس اللغة الإسبانية، لكن ليس بروتينات صفية معتادة. كانت هذه صفوف حيوية وديناميكية مصممة لجعلهم يتحدثون من الدقيقة الأولى، باستخدام سيناريوهات واقعية، وألعاب، وتعبيرات محلية. سواء كان ذلك بطلب الإفطار في مقهى، أو سؤال الاتجاهات في الشارع، أو تبادل الآراء حول الموسيقى الإسبانية، كان التركيز دائما على التواصل العملي.

قال أحد الطلاب مازحا: “كنت أظن أنني أعرف بعض الإسبانية قبل أن آتي إلى هنا، لكن الآن يمكنني العيش في إسبانيا بدون ترجمة جوجل!” هذا ما نسميه المهمة المنجزة.

الثقافة العملية: الطبخ، السالسا والمزيد

لكن بالطبع، اللغة أكثر من مجرد قواعد ومفردات. الأمر يتعلق بعيش  الثقافة. وقامت مجموعة GLYN بذلك. من أبرز لحظات إقامتهم كانت ورشة عمل عملية للطبخ الإسباني، حيث تعلموا إعداد أطباق كلاسيكية مثل الجازباتشو، الإنسالادا مورسيانا، وحتى التورتيلا دي باتاتاس المحبوبة  (وهي طبق لا يفشل أبدا في إثارة الجدل حول ما إذا كان يجب أن يحتوي على البصل أم لا!).

لا تكتمل أي تجربة مورسية بدون قليل من الإيقاع، لذا شارك الأولاد أيضا في درس رقص السالسا، وتعلموا الخطوات الأساسية و(ولدهشتهم) أحبوه بشدة. بالنسبة للبعض، كانت هذه أول مرة يرقصون فيها، لكن مع الموسيقى والطاقة والكثير من الضحك، أصبح ذلك جزءا لا ينسى من الرحلة.

اكتشاف مورسيا: الماضي، الحاضر والناس

خصصت فترة بعد الظهر لاستكشاف أكثر الأماكن شهرة في مورسيا، بتوجيه من مرشدينا المحليين الخبراء. من كاتدرائية مورسيا الخلابة، التي تجمع بين الطرازات القوطية وعصر النهضة والباروك، إلى مسرح روما التاريخي وساحة فلوريس الخلابة، اكتشفت المجموعة مدى غنى وحيوية تراث المدينة.

كما زاروا قلعة مونتياغودو، حيث يقف تمثال المسيح المهيب الذي يحرس المدينة، وتعلموا عن الجذور الإسلامية والمسيحية في مورسيا—وهو مزيج لا يزال يؤثر على ثقافة المنطقة حتى اليوم. هل تعلم أن نهر سيغورا، الذي يمر عبر مورسيا، كان في السابق شريان الحياة لنظام الري الموريشي الذي جعل الأراضي الزراعية في المنطقة خصبة للغاية؟ ليس من قبيل الصدفة أن مورسيا لا تزال تسمى “بستان أوروبا”!

ترحيب خاص في قاعة المدينة

واحدة من أكثر اللحظات التي لا تنسى في الأسبوع كانت الترحيب الرسمي في قاعة مدينة مورسيا، حيث استقبلهم السيد خيسوس باتشيكو، مستشار السياحة والثقافة المحلي لدينا. تحدث بحرارة عن أهمية التبادل الثقافي ومدى أهمية رؤية الشباب من دول مختلفة يتبادلون الخبرات ويتعلمون من بعضهم البعض.

كانت لحظة فخر للجميع، واستغل العديد من الطلاب الفرصة لطرح أسئلة (بالإسبانية!) حول تاريخ مورسيا ومهرجاناتها وطعامها.

أكثر بكثير من مجرد رحلة مدرسية

ما جعل هذه التجربة مميزة لم يكن فقط الطقس (نعم، حتى في فبراير، تمنحك مورسيا أشعة الشمس الرائعة)، أو الطعام اللذيذ (رغم أننا نعترف أن الأولاد سرعان ما أصبحوا مدمنين على شوكولاتة تشوروس كون وتوستا مورسياناس). ما برز حقا هو الموقف الإيجابي، والفضول المحترم، والحماس  الذي يجلبه الطلاب إلى كل نشاط.

لم يكونوا مجرد زوار—بل أصبحوا جزءا من روتيننا اليومي هنا في مرسيا. من الدردشة مع السكان المحليين في المتاجر إلى ممارسة الإسبانية في المقاهي أو الاستمتاع بوتيرة الحياة الهادئة في المدينة، انغمس الأولاد تماما، وهذا أحدث فرقا كبيرا.

حقائق غريبة اكتشفها طلاب GLYN

• لدى مورسيا لهجتها الخاصة المعروفة باسم بانوتشو، ويتحدث بها بشكل رئيسي الأجيال الأكبر سنا في المناطق الريفية. حاول بعض الأولاد التقاط بعض التعابير — ¡qué arte!
•  استغرقت  كاتدرائية مورسيا ما يقرب من 300 عام لتكملها، ولهذا السبب فإن أسلوبها المعماري مزيج غير معتاد.
• واحدة من أشهر أطباق مورسيا هي الزارانغولو، المصنوع من الكوسا والبصل والبيض. قد لا يبدو غريبا، لكنه أصبح من المفضلات لدى الطلاب.
• تستضيف مورسيا مهرجان ربيع ضخم مع مواكب ومعارك زهور ومسيرة ذات طابع نباتي حيث يزين السكان المحليون العربات بمنتجات حقيقية!

رسالة إلى مجموعة GLYN

إلى ضيوفنا في GLYN: شكرا لكم على كونكم مجموعة رائعة كهذه! طاقتك وانفتاحك وحسك الفكاهي جلبت الفرح للجميع في معهد هيسبانيكو. سواء كان ذلك في الفصل الدراسي أو المطبخ أو على أرضية الرقص، كنت تحتضن كل تحد بابتسامة.

كنا نحب أن نريك مدينتنا ونشارك ما يجعل مرسيا مكانا مميزا للغاية. نأمل أن تكونوا قد استرجعتم ليس فقط المفردات والقواعد الجديدة، بل أيضا الذكريات والصداقات وربما حتى قطعة صغيرة من أشعة الشمس في قلوبكم.

إلى اللقاء في المرة القادمة…

ستجد أكثر من 50 صورة للرحلة على صفحة المعجبين على فيسبوك وبعض الفيديوهات الرائعة على قناتنا في يوتيوب، تلتقط أفضل اللحظات — من ضحكات صف الطهي إلى صور السيلفي في الكاتدرائية.

نحن نتطلع بالفعل للترحيب بمجموعة GLYN القادمة في المستقبل. حتى ذلك الحين، ¡muchas gracias y hasta pronto!

تحيات منا جميعا في معهد هيسبانيكو دي مورسيا—لقد جعلتم هذا الأسبوع لا ينسى.