Wycieczka szkolna GLYN do Murcji: słońce, hiszpański i niezapomniana przygoda kulturalna

Od 7 do 12 lutego mieliśmy ogromną przyjemność powitać grupę szkolną ze szkoły GLYN w Surrey w Anglii w naszym ukochanym mieście Murcji. To nie była zwykła wizyta szkolna — to był piąty rok z rzędu, kiedy gościliśmy tę niesamowitą grupę uczniów, a za każdym razem, gdy przyjeżdżają, doświadczenie staje się coraz lepsze!

GLYN School, założona w 1927 roku, zajmuje szczególne miejsce w krajobrazie edukacyjnym Surrey. Jest to jedyna szkoła ogólnokształcąca dla chłopców w hrabstwie i konsekwentnie wyróżnia  się doskonałymi wynikami w nauce. Dzięki licznym  inspekcjom Ofsted — wszystkie kończące się  najwyższą możliwą oceną „wybitny” — GLYN zasłużył na swoją znakomitą reputację. W rzeczywistości w latach 2012 i 2013 szkoła była sklasyfikowana jako czwarta najlepiej radząca sobie szkoła nieselektywna dla chłopców w Anglii pod względem wyników GCSE. To całkiem osiągnięcie!

Tydzień języka, kultury, słońca i niespodzianek

W tym roku powitaliśmy grupę 11 znakomitych studentów w  towarzystwie dwóch fantastycznych liderów grup, którzy przyjechali aż z Wielkiej Brytanii, aby doświadczyć pełnego zanurzenia w języku hiszpańskim tutaj, w Instituto Hispánico de Murcia. I co to był za tydzień!

Od momentu lądowania chłopcy zostali wrzuceni prosto na głęboką wodę języka i kultury hiszpańskiej — ale w najlepszy możliwy sposób. Ich grafik był napięty zabawą, interaktywnymi i bardzo „murcjańskimi” zajęciami. Powiedzmy tylko: nuda nie wchodziła w grę!

Poranne lekcje, styl murcjański

Każdy poranek zaczynał się lekcjami hiszpańskiego, ale nie typowym zamieszaniem w klasie. Były to żywe, dynamiczne zajęcia zaprojektowane tak, by od pierwszej minuty zachęcić ich do mówienia, wykorzystując rzeczywiste scenariusze, gry i lokalne wyrażenia. Niezależnie od tego, czy zamawiałem śniadanie w kawiarni, pytałem o drogę na ulicy, czy dzieliłem się opiniami na temat hiszpańskiej muzyki, zawsze nacisk kładziono na praktyczną komunikację.

Jeden ze studentów żartobliwie powiedział: „Myślałem, że znam trochę hiszpańskiego zanim tu przyjechałem, a teraz mogę naprawdę przetrwać w Hiszpanii bez Google Translate!” To nazywamy misją wykonaną.

Kultura praktyczna: gotowanie, salsa i więcej

Ale oczywiście język to coś więcej niż gramatyka i słownictwo. Chodzi o życie kulturą. I grupa GLYN właśnie to zrobiła. Jednym z najważniejszych momentów pobytu były praktyczne warsztaty gotowania hiszpańskiego, podczas których nauczyły się przygotowywać klasyczne dania, takie jak gazpacho, ensalada murciana, a nawet uwielbianą tortillę de patatas (danie, które zawsze budzi dyskusje, czy powinno zawierać cebulę, czy nie!).

Żadne doświadczenie murcjańskie nie byłoby kompletne bez odrobiny rytmu, więc chłopcy wzięli też udział w zajęciach  z salsy, ucząc się podstawowych kroków i (ku ich zaskoczeniu) absolutnie je uwielbiając. Dla niektórych był to pierwszy taniec, ale dzięki muzyce, energii i mnóstwu śmiechu stało się to niezapomnianą częścią podróży.

Odkrywanie Murcji: przeszłość, teraźniejszość i ludzie

Popołudnia poświęcone były zwiedzaniu najbardziej ikonicznych miejsc Murcji, prowadzone przez naszych doświadczonych lokalnych przewodników. Od oszałamiającej Katedry w Murcji, łączącej style gotyckie, renesansowe i barokowe, przez historyczny Teatr Romea,  aż po malowniczy Plaza de las Flores – grupa odkryła, jak bogate i tętniące życiem jest dziedzictwo miasta.

Odwiedzili także Zamek Monteagudo, gdzie imponujący posąg Chrystusa strzegą miasta, i poznali muzułmańskie i chrześcijańskie korzenie Murcji — połączenie, które do dziś wpływa na kulturę regionu. Czy wiedziałeś, że rzeka Segura, która przepływa przez Murcję, była niegdyś źródłem mauretańskiego systemu irygacyjnego, który uczynił ziemię rolniczą regionu tak żyzną? To nie przypadek, że Murcja wciąż nazywana jest „sadem Europy”!

Specjalne powitanie w ratuszu

Jednym z najbardziej pamiętnych momentów tygodnia było oficjalne powitanie w ratuszu w Murcji, gdzie grupa została osobiście powitana  przez pana Jesúsa Pacheco, naszego lokalnego radnego ds. turystyki i kultury. Mówił ciepło o znaczeniu wymiany kulturowej i o tym, jak ważne jest obserwowanie młodych ludzi z różnych krajów, dzielących się doświadczeniami i uczenia się od siebie nawzajem.

Był to moment dumy dla wszystkich, a kilku uczniów nawet skorzystało z okazji, by zadać pytania (po hiszpańsku!) o historii, festiwalach i kuchni Murcji.

O wiele więcej niż wycieczka szkolna

To, co czyniło to doświadczenie wyjątkowym, to nie tylko pogoda (tak, nawet w lutym Murcia częstuje wspaniałym słońcem) czy pyszne jedzenie (choć musimy przyznać, że chłopcy szybko uzależnili się od churros con chocolate i tostas murcianas). To, co naprawdę rzucało się w oczy, to pozytywne nastawienie, pełna szacunku ciekawość i entuzjazm,  które uczniowie wnosili do każdej aktywności.

Nie byli tylko gośćmi — stali się częścią naszego codziennego rytmu tutaj w Murcji. Od rozmów z miejscowymi w sklepach, przez ćwiczenie hiszpańskiego w kawiarniach, po spokojne tempo życia miasta – chłopcy całkowicie się zanurzyli, a to robiło ogromną różnicę.

Ciekawostki, które odkryli studenci GLYN

• Murcia ma własny dialekt, zwany panocho, którym posługują się głównie starsze pokolenia na terenach wiejskich. Niektórzy chłopcy próbowali wyłapać kilka min—¡qué arte!
• Katedra w Murcji powstała  prawie 300 lat, dlatego jej styl architektoniczny jest tak nietypową mieszanką.
• Jednym z najpopularniejszych dań w Murcji jest zarangollo, przygotowywane z cukini, cebuli i jajka. Może nie brzmi to egzotycznie, ale stało się jednym z ulubionych uczniów.
• Murcia organizuje wielki Festiwal Wiosny z paradami, bitwami kwiatowymi oraz procesją o tematyce warzywnej, podczas której miejscowi dekorują platformy prawdziwymi warzywami!

Wiadomość dla grupy GLYN

Do naszych gości z GLYN: dziękujemy, że jesteście tak fantastyczną grupą! Twoja energia, otwartość i poczucie humoru przyniosły radość wszystkim w Instituto Hispánico. Niezależnie od tego, czy to było w klasie, kuchni czy na parkiecie, każde wyzwanie przyjmowałaś z uśmiechem.

Uwielbialiśmy oprowadzać Was po naszym mieście i dzielić się tym, co czyni Murcję tak wyjątkowym miejscem. Mamy nadzieję, że zabraliście ze sobą nie tylko nowe słownictwo i gramatykę, ale także wspomnienia, przyjaźnie, a może nawet odrobinę słońca w sercach.

Do następnego razu…

Na  naszym Facebook Fan Page znajdziesz ponad 50 zdjęć z podróży  oraz niesamowite filmy na kanale YouTube, które uchwycają wszystkie najlepsze chwile — od chichotów z lekcji gotowania po selfie w katedrze.

Już teraz nie możemy się doczekać, by powitać kolejną grupę GLYN w przyszłości. Do tego czasu, ¡muchas gracias y hasta pronto!

Pozdrowienia od nas wszystkich z Instituto Hispánico de Murcia — uczyniłeś ten tydzień niezapomnianym.