Voyage scolaire GLYN à Murcie : soleil, espagnol et une aventure culturelle inoubliable

Du 7 au 12 février, nous avons eu le plaisir absolu d’accueillir un groupe scolaire de la GLYN School dans le Surrey, en Angleterre, dans notre ville bien-aimée de Murcie. Ce n’était pas une visite scolaire ordinaire — c’était la cinquième année consécutive que nous recevions ce groupe d’élèves incroyable, et à chaque fois qu’ils viennent, l’expérience s’améliore !

L’école GLYN, fondée en 1927, occupe une place particulière dans le paysage éducatif du Surrey. C’est la seule école polyvalente pour garçons du comté et elle s’est constamment distinguée par ses excellents résultats scolaires. Avec de multiples  inspections Ofsted à son actif—toutes ayant valu la meilleure note possible de « exceptionnel » — GLYN a plus que mérité sa réputation exceptionnelle. En fait, en 2012 et 2013, elle a été classée quatrième meilleure école non sélective pour garçons en Angleterre pour les résultats au GCSE. Un sacré exploit !

Une semaine de langue, de culture, de soleil et de surprises

Cette année, nous avons accueilli un groupe de 11 élèves brillants accompagnés de deux formidables responsables de groupe, venus du Royaume-Uni pour vivre une immersion complète en espagnol ici à l’Instituto Hispánico de Murcia. Et quelle semaine ce fut !

Dès leur atterrissage, les garçons furent plongés directement dans le grand bain de la langue et de la culture espagnoles — mais de la meilleure façon possible. Leur emploi du temps était rempli d’activités amusantes, interactives et très « murciennes ». Disons simplement : l’ennui n’était pas une option !

Leçons du matin, à la manière murcienne

Chaque matin commençait par des leçons d’espagnol, mais pas par la routine habituelle en classe. C’étaient des cours dynamiques et dynamiques conçus pour les faire parler dès la première minute, en utilisant des scénarios réels, des jeux et des expressions locales. Qu’il s’agisse de commander le petit-déjeuner dans un café, de demander leur chemin dans la rue ou de partager des avis sur la musique espagnole, l’accent était toujours mis sur la communication pratique.

Un étudiant a plaisanté : « Je pensais connaître un peu d’espagnol avant de venir ici, mais maintenant je peux vraiment survivre en Espagne sans Google Traduction ! » C’est ce que nous appelons mission accomplie.

Culture pratique : cuisine, salsa et plus encore

Mais bien sûr, la langue est plus que la grammaire et le vocabulaire. Il s’agit de vivre la culture. Et le groupe GLYN a fait exactement cela. L’un des moments forts de leur séjour fut un atelier pratique de cuisine espagnole, où ils ont appris à préparer des plats classiques comme le gazpacho, l’ensalada murciana, et même la très appréciée tortilla de patatas (un plat qui suscite toujours le débat sur la nécessité de contenir ou non de l’oignon !).

Aucune expérience murciane ne serait complète sans un peu de rythme, alors les garçons ont aussi participé à un cours de salsa, apprenant les pas de base et (à leur surprise) adorant cela. Pour certains, c’était leur première fois à danser, mais avec de la musique, de l’énergie et beaucoup de rires, c’est devenu une partie inoubliable du voyage.

Découvrir Murcie : passé, présent et peuple

Les après-midis étaient consacrés à l’exploration des lieux les plus emblématiques de Murcie, guidés par nos guides locaux experts. De la magnifique cathédrale de Murcie, qui combine les styles gothique, Renaissance et baroque, au théâtre historique de Romea et à la pittoresque Plaza de las Flores, le groupe a découvert à quel point le patrimoine de la ville est riche et dynamique.

Ils visitèrent également le château de Monteagudo, où l’imposante statue du Christ veille sur la ville, et découvrirent les racines musulmanes et chrétiennes de Murcie — un mélange qui influence encore aujourd’hui la culture de la région. Saviez-vous que la rivière Segura, qui traverse Murcie, était autrefois le moteur du système d’irrigation maure qui rendait les terres agricoles de la région si fertiles ? Ce n’est pas un hasard si Murcie est encore appelée « le verger d’Europe » !

Un accueil spécial à la mairie

L’un des moments les plus mémorables de la semaine fut l’accueil officiel à la mairie de Murcie, où le groupe a été personnellement accueilli par M. Jesús Pacheco, notre conseiller local du Tourisme et de la Culture. Il a parlé chaleureusement de l’importance des échanges culturels et de la signification de voir des jeunes de différents pays partager leurs expériences et apprendre les uns des autres.

Ce fut un moment de fierté pour tous, et plusieurs élèves en ont même profité pour poser des questions (en espagnol !) sur l’histoire, les festivals et la gastronomie de Murcie.

Bien plus qu’un voyage scolaire

Ce qui rendait cette expérience si spéciale, ce n’était pas seulement la météo (oui, même en février, Murcie vous offre un soleil magnifique), ni la nourriture délicieuse (même si nous devons admettre que les garçons sont vite devenus accros aux churros au chocolat et  aux tostas murcianas). Ce qui s’est vraiment démarqué, c’est l’attitude positive,  la curiosité respectueuse et  l’enthousiasme que les élèves ont apportés à chaque activité.

Ils n’étaient pas seulement des visiteurs — ils sont devenus une partie de notre rythme quotidien ici à Murcie. Qu’il s’agisse de discuter avec les locaux dans les boutiques de s’entraîner à l’espagnol dans des cafés ou de profiter du rythme de vie détendu de la ville, les garçons se sont pleinement immergés, et cela a tout changé.

Faits curieux découverts par les étudiants du GLYN

• Murcie possède son propre dialecte, appelé panocho, parlé principalement par les générations plus âgées des zones rurales. Certains garçons essayèrent de capter quelques expressions—¡qué arte !
• La cathédrale de Murcie a mis près  de 300 ans à être achevée, ce qui explique pourquoi son style architectural est un mélange si inhabituel.
• L’un des plats les plus populaires de Murcie est le zarangollo, préparé à base de courgette, d’oignon et d’œuf. Cela ne paraît peut-être pas exotique, mais il est devenu l’un des favoris des élèves.
• Murcie accueille un immense Festival du Printemps avec défilés, batailles de fleurs et une procession sur le thème des légumes où les habitants décorent les chars avec de vrais produits !

Un message au groupe GLYN

À nos invités du GLYN : merci d’être un groupe si fantastique ! Votre énergie, votre ouverture et votre sens de l’humour ont apporté de la joie à tous à l’Instituto Hispánico. Que ce soit en classe, dans la cuisine ou sur la piste de danse, vous releviez chaque défi avec le sourire.

Nous avons adoré vous faire visiter notre ville et partager ce qui fait de Murcie un lieu si spécial. Nous espérons que vous avez repris non seulement de nouveau vocabulaire et de grammaire, mais aussi des souvenirs, des amitiés, et peut-être même un petit rayon de soleil dans vos cœurs.

À la prochaine…

Vous trouverez plus de 50 photos du voyage sur notre page Facebook et des vidéos incroyables sur notre chaîne YouTube, capturant tous les meilleurs moments — des rires du cours de cuisine aux selfies de la cathédrale.

Nous avons déjà hâte d’accueillir le prochain groupe GLYN à l’avenir. D’ici là, ¡muchas gracias y hasta pronto !

Salutations de la part de nous tous à l’Instituto Hispánico de Murcie — vous avez rendu cette semaine inoubliable.