10 aplikacji do nauki hiszpańskiego

Uczniowie języków obcych są agentami społecznymi, co oznacza, że ​​przy każdej próbie radzenia sobie ze społecznymi zastosowaniami języka muszą zwracać uwagę na funkcje języka, a także na elementy komunikacji międzyludzkiej.

Wśród języków, które rządzą światem, jednym z nich jest hiszpański, który obok angielskiego jest obecny na całym świecie.

W rzeczywistości zajmuje wysokie miejsce zarówno pod względem języka używanego w większej liczbie krajów, jak i języka, którym posługuje się więcej osób. Dowodem na to są na przykład szacunki, że w roku 2050 Stany Zjednoczone będą krajem z największą liczbą hiszpańskojęzycznych osób na świecie ze względu na szybkość, z jaką rozprzestrzenia się język. W pewnym sensie wynika to z faktu, że obecnie obejmuje różne obszary planety, takie jak Hiszpania czy Ameryka Południowa.

Komunikacja to proces wymiany informacji między dwiema lub więcej osobami, dla których używany jest język, kod.

We wszystkich elementach komunikacji z funkcją w języku odnajdujemy wspólną cechę, że istnieje nadawca, który koduje wiadomość i emituje sygnał, który jest odbierany przez jednego lub więcej odbiorców lub odbiorców w celu jego rozszyfrowania i zrozumienia tej wiadomości. Cóż, we wszystkich krokach, które należy wykonać w przyswajaniu języka, stajemy przed większymi lub mniejszymi trudnościami, w zależności od cech, które determinują każdą z nich.

Hiszpański, pomimo, iż jest językiem atrakcyjnym, nie jest aż tak łatwy do przyswojenia. Z jednej strony jest  skomplikowany i trudny, ponieważ zawiera wiele form czasowników i szeroką różnorodność słownictwa, nie wspominając o liczbie ustalonych zwrotów i zmian językowych, których hiszpańskojęzyczny użytkownik używa w swojej codziennej praktyce. Z drugiej jednak strony, język hiszpański nabiera światowego znaczenia, co stanowi motywujący i atrakcyjny bodziec dla studentów.

Dlatego niezbędna jest znajomość odpowiednich narzędzi, które mogą pomóc i ułatwić przyswajanie języka. Jeśli dodamy moc, jaką technologie informatyczne zyskały w ostatnim czasie, oprócz formatu app, z hiszpańskiej „aplikacji”, składającej się z oprogramowania, które ma wykonywać konkretną funkcję bezpośrednio dla użytkownika, mamy  idealny kontekst do pracy nad przyswajaniem wspomnianego języka. Poniżej pokażemy Ci listę aplikacji przeznaczonych do tego celu:

Tłumacz Google

Ten tłumacz umożliwia bezpłatne tłumaczenie na ponad 90 języków. Tłumaczy zwroty, słowa i dokumenty w różnych formatach. Wykonuje tłumaczenie za pomocą aparatu w czasie rzeczywistym, pisane odręcznie teksty lub wyrażenia, tłumaczenie głosowe indywidualnie lub jednocześnie między dwoma językami i posiada opcje odsłuchu tłumaczeń. Ponadto możliwe jest pobranie go do użytku bez konieczności dostępu do Internetu.

Duolingo

Uruchomiona w 2011 roku, z ponad 500 milionami użytkowników na całym świecie, w przyjaznym dla konsumenta formacie i dodatkowo bezpłatna. Ta aplikacja dzieli lekcje na jednostki, a każda lekcja jest grą. Punkty zdobywa się za ukończenie lekcji, a „życie” jest stracone, gdy odpowiedź jest nieprawidłowa. Aplikacja słynie z tego, że można ją zastosować do innych języków, jest bardzo intuicyjna i łatwa w użyciu, a także obejmuje wszystkie umiejętności językowe. Najlepiej się sprawdzi, jeśli jesteś początkującym, ponieważ nie specjalizuje się w języku hiszpańskim.

Memrise

Kwintesencja aplikacji ze słownictwem. Każda lekcja pomaga nauczyć się około 15 słów i zawiera propozycję z klipami z native speakerami w różnych kontekstach i zabawnych sytuacjach. Ma dużą różnorodność kursów i tematów, oprócz możliwości rywalizacji ze znajomymi. Niestety, jej objaśnienia gramatyczne pozostawiają wiele do życzenia i nie specjalizuje się w języku hiszpańskim.

Busuu

Ta aplikacja zawiera pełne lekcje gramatyki z bardzo przydatnymi ćwiczeniami, z których zadowoleni byliby uczniowie średniozaawansowani, a nie tylko grupa docelowa będąca odbiorcami na poziomie początkowym. Obrazy i pliki audio służą do rozszerzenia słownictwa. Nacisk kładzie się na rozumienie tekstów, interakcję z innymi użytkownikami i native speakerami itp., obejmując poziomy rozwoju od A1 do B2. Główną wadą jest konieczność płacenia, aby móc kontynuować naukę.

Preply

Z podejściem opartym na korepetycjach, łączącym najbardziej efektywne aspekty lekcji hiszpańskiego w klasie z wygodą aplikacji językowej. Gdy popełnisz błąd, otrzymasz natychmiastową informację zwrotną. Uczniowie uczą się we własnym tempie i ćwiczą zdolności językowe, tworzą wypowiedzi ustne, będące bardzo ważnym aspektem, jeśli chodzi o przełamanie strachu związanego z mówieniem. Za lekcje trzeba zapłacić, ale aplikacja gwarantuje jakość w nauczaniu.

Beelinguapp

Na wszystkich etapach nauki języka hiszpańskiego pracuje się nad rozumieniem ze słuchu i czytaniem. Nie pomaga to jednak uczniowi w praktyce pisania czy mówienia, natomiast aplikacja jest użyteczna i bezpłatna. Składa się z kolekcji bezpłatnych opowiadań, które możesz przeczytać w języku hiszpańskim, z jednoczesnym wyświetlaniem tłumaczeń na Twój język ojczysty.

LingQ

Idealna opcja, jeśli jesteś mniej zainteresowany ustrukturyzowanymi zajęciami z gramatyki i słownictwa i chcesz uczyć się w kontekście poprzez czytanie. Jest to aplikacja płatna z różnymi opcjami dostosowanymi do potrzeb konsumenta. Jest to zasadniczo biblioteka treści z całej sieci, w tym źródeł takich jak Netflix, Medium, YouTube i Quora. Możesz zaznaczyć słowa, których nie znasz, stworzyć własne fiszki i wrócić później, aby uczyć się tego słownictwa. Możesz także zaimportować własne treści i skorzystać z lekcji dyktowania, które pomogą Ci poprawić umiejętności słuchania.

Babbel

Rejestracja użytkownika jest bezpłatna, ale obejmuje również subskrypcje w różnych cenach, aby mieć bardziej rozbudowaną zawartość. Kursy na tej aplikacji koncentrują się na nauczaniu gramatyki i słownictwa dla osób, które są nowe w języku. Zawiera również przysłowia i piosenki, dzięki czemu możliwa jest dynamiczna nauka.

HiNative

Jest darmową aplikacją. To społeczność użytkowników, którzy chcą uczyć się i/lub uczyć różnych języków poprzez dialogi z rdzennymi mieszkańcami różnych krajów. Użytkownik prowadzi z nimi rozmowy, a rozmówcy poprawiają ich błędy.

Tinycards

Darmowa aplikacja uruchomiona przez Duolingo, dzięki której możesz uczyć się nowych pojęć i słownictwa, a także zapamiętywać je za pomocą fiszek. Ma zabawny interfejs, w którym pamięć wzrokowa służy do zapamiętywania słów.

Nauka języka jest możliwa niezależnie od tego, gdzie jesteś, ponieważ aplikacje te można dostosować do użyteczności i czasu, jaki chcesz im poświęcić.