Las redes sociales y el español

Las redes sociales se han convertido en una herramienta fundamental en la sociedad actual. A través de ellas, es posible conectarse con personas de todo el mundo, compartir información, conocimientos y experiencias, y aprender de forma autónoma.

En este artículo, nos centraremos en la influencia que las redes sociales tienen en el aprendizaje y la difusión del idioma español, y en cómo esto ha afectado a la lengua española.

Las redes sociales como herramienta de aprendizaje

Las redes sociales ofrecen una amplia variedad de recursos para el aprendizaje de idiomas. En primer lugar, permiten el acceso a una gran cantidad de contenido en español, como noticias, artículos, vídeos, música, películas y series. Además, existen numerosas cuentas en redes sociales dedicadas específicamente a la enseñanza del español como lengua extranjera, con consejos, ejercicios y actividades para practicar.

Por otro lado, las redes sociales también ofrecen la posibilidad de conectarse con hablantes nativos del español, lo que permite practicar el idioma de forma natural y mejorar la fluidez y la comprensión oral. A través de estas plataformas es posible encontrar interlocutores con los que conversar en español, corregir errores y recibir retroalimentación.

La influencia de las redes sociales en la difusión del español

Las redes sociales también han tenido un impacto significativo en la difusión del español a nivel mundial. Según el Instituto Cervantes, el español es la segunda lengua materna más hablada en el mundo, con más de 500 millones de hablantes. Además, el español es la segunda lengua más utilizada en internet, después del inglés. Gran parte de este crecimiento se debe a la difusión que se ha dado a través de las redes sociales.

Según el informe «Digital 2021» de We Are Social y Hootsuite, el español es la segunda lengua más utilizada en Facebook, la tercera en Twitter y la cuarta en Instagram. Esto ha permitido que la lengua española tenga una mayor presencia y difusión en todo el mundo, y que cada vez sean más las personas interesadas en aprenderla.

La influencia en la lengua española

El uso de las redes sociales también ha tenido un enorme impacto en la lengua española. En primer lugar, ha cambiado la forma en que se comunica la gente, ya que se utilizan abreviaturas, emoticonos y acrónimos que no son propios del español estándar. Por ejemplo, el uso de «q» en lugar de «que», «xq» en lugar de «por qué» o «lol» en lugar de «reírse a carcajadas».

Por otro lado, también se ha producido un cambio en el vocabulario del español debido a la influencia de otras lenguas y culturas. Por ejemplo, el uso de anglicismos como «selfie«, «hashtag» o «streaming«, o la influencia del lenguaje inclusivo, que utiliza términos como «todxs«, «amigxs» o «ellxs» para referirse a un grupo de personas sin especificar su género, hecho que nos parece poco menos que aberrante y artificial, debido también al mal uso por parte de ciertos partidos políticos en busca de la captación de votantes.

A continuación, te presentamos algunos anglicismos que se han incorporado al lenguaje debido al impacto de las redes sociales y la tecnología en la vida cotidiana:

Selfie: Esta palabra se utiliza para referirse a una fotografía que se toma uno mismo con la cámara del teléfono móvil.

Emoji: Se refiere a los emoticonos o iconos utilizados en los mensajes de texto o en las redes sociales para expresar emociones o sentimientos.

Hashtag: Es una etiqueta o palabra clave que se utiliza en las redes sociales para clasificar los contenidos y facilitar su búsqueda.

Blog: Es un sitio web personal en el que una persona escribe sobre temas de su interés, como puede ser la moda, la tecnología o la cocina.

Post: Es un artículo o publicación que se realiza en un blog o en una red social.

Meme: Es una imagen, video o texto que se difunde a través de las redes sociales y que se utiliza para transmitir una idea, mensaje o broma.

Influencer: Es una persona que tiene influencia en las redes sociales debido a su gran número de seguidores y que puede utilizar esta influencia para promocionar productos o servicios.

Clickbait: Es un título o descripción de un contenido que tiene el objetivo de llamar la atención del usuario y hacer que haga clic en él.

Like: Es un botón que se utiliza en las redes sociales para indicar que te gusta o que estás de acuerdo con un contenido.

Follow: Es la acción de seguir a una persona o cuenta en las redes sociales para ver sus publicaciones.

Story: Es una publicación efímera que se realiza en las redes sociales y que desaparece después de un tiempo determinado.

DM: Es la abreviatura de Direct Message, que se refiere a los mensajes privados que se pueden enviar en las redes sociales.

Streaming: Es la transmisión de contenidos en tiempo real, como pueden ser música, videos o eventos en vivo.

Viral: Se refiere a un contenido que se ha propagado rápidamente a través de las redes sociales y se ha hecho popular en un corto período de tiempo.

Retweet: Es la acción de compartir un tuit en Twitter para que tus seguidores también puedan verlo.

Estas es solo una muestra de las palabras que se han incorporado al lenguaje gracias al impacto de las redes sociales y la tecnología en nuestra sociedad. Es importante recordar que el lenguaje está en constante evolución y que siempre habrá nuevas palabras y expresiones que se añadan al mismo.

Datos curiosos sobre la influencia de las redes sociales en el español

• Según el informe «Digital 2021» de We Are Social y Hootsuite que mencionábamos anteriormente, el 48,5% de la población mundial utiliza las redes sociales, lo que equivale a más de 800 millones de personas. De ellas, el 6,3% utiliza el español como lengua principal en las redes sociales.
• El hashtag «#español» cuenta con más de 16 millones de publicaciones en Instagram, lo que demuestra el interés de los usuarios por el aprendizaje y la difusión de la lengua española.
• Según un estudio realizado por el Centro de Estudios en Tecnologías de la Información y la Comunicación de la Universidad de La Sabana, en Colombia, el 69% de los jóvenes utiliza las redes sociales para practicar idiomas.
• La RAE (Real Academia Española) ha incorporado términos como «tuit» o «retuitear» al diccionario de la lengua española, lo que demuestra la influencia de las redes sociales en el vocabulario del español.

Conclusiones

Como hemos podido ver, las redes sociales han tenido un impacto significativo en el aprendizaje, la difusión y la evolución del idioma español. Por un lado, han permitido el acceso a una amplia variedad de recursos para el aprendizaje del español como lengua extranjera, y han facilitado la práctica y el perfeccionamiento del idioma a través de la conexión con hablantes nativos.

En definitiva, son una herramienta muy útil para el aprendizaje y la difusión del español, pero es importante tener en cuenta su influencia en la evolución del idioma y utilizarlo de forma adecuada y respetuosa.