Carmen Hernández
16/02/2026
4 min 
Capodanno cinese, noto anche come Festa di Primavera, è una delle celebrazioni culturali più importanti al mondo. Ogni anno segna l’inizio di un nuovo ciclo secondo il calendario lunare cinese e viene celebrato non solo in Cina, ma anche in molti paesi con importanti comunità cinesi, inclusa la Spagna.
In questo articolo spieghiamo cos’è il Capodanno cinese, come viene calcolata la data, cosa significano gli animali dello zodiaco, quali sono le tradizioni più importanti e cosa ci aspetta per il Capodanno cinese 2026.
Quando si celebra il Capodanno cinese e come viene calcolata la data?
A differenza del calendario occidentale, il Capodanno cinese è regolato dal calendario lunare. La data è determinata dalla seconda luna nuova dopo il solstizio d’inverno, quindi può variare ogni anno tra la fine di gennaio e la metà di febbraio.
📅 Nel 2026, il Capodanno cinese inizia il 17 febbraio e i festeggiamenti durano circa 15 giorni, fino al Festival delle Lanterne.
Quale animale rappresenta il Capodanno cinese 2026?
Il 2026 è l’Anno del Cavallo di Fuoco.
Nell’astrologia cinese, ogni anno è rappresentato da uno dei 12 animali dello zodiaco cinese, combinato con uno dei cinque elementi (Legno, Fuoco, Terra, Metallo e Acqua), formando un ciclo completo di 60 anni.
Significato del Cavallo di Fuoco
Il cavallo simboleggia:
- Energia
- Movimento
- Indipendenza
- Spirito avventuroso
L’elemento Fuoco aggiunge intensità, passione e azione. Tradizionalmente è associato a un anno dinamico di rapidi cambiamenti, opportunità e decisioni audaci. In breve, un anno per andare avanti… o restare indietro.
Gli animali dello zodiaco cinese
Il ciclo dello zodiaco cinese è composto dai seguenti 12 animali:
Topo · Bue · Tigre · Coniglio · Drago · Serpente · Cavallo · Capra · Scimmia · Gallo · Cane · Maiale
Ogni animale ha caratteristiche di personalità associate e si ritiene che influenzi il carattere delle persone nate sotto il suo segno e l’energia complessiva dell’anno.
Tradizioni e usanze del Capodanno cinese
Il Capodanno cinese non si celebra in un solo giorno. È una serie di rituali familiari, sociali e culturali progettati per attirare fortuna, prosperità e salute.
Cena di riunione familiare
La notte prima dell’inizio dell’anno è la più importante. Le famiglie si riuniscono per condividere una grande cena con piatti simbolici come:
- Pesce (abbondanza)
- Ravioli (ricchezza)
- Pollo intero (unità familiare)
Decorazioni rosse
Il rosso è il colore dominante perché simboleggia la fortuna e la protezione dalle energie negative. Lanterna, buste, poster e abiti rossi riempiono strade e case.
Buste rosse (hongbao)
Vengono distribuite buste rosse contenenti denaro, soprattutto a bambini e giovani, come simbolo di buoni auspici e protezione per il nuovo anno.
Danza del drago e del leone
Queste danze tradizionali, accompagnate da tamburi e fuochi d’artificio, mirano a scacciare gli spiriti maligni e ad attrarre prosperità.
Fuochi d’artificio
Il rumore ha uno scopo: spaventare la sfortuna. Più rumore c’è, migliore è l’augurio… almeno secondo la tradizione.
Come viene celebrato il Capodanno cinese in altri paesi
Sebbene le sue origini siano cinesi, il Capodanno cinese è celebrato in molti paesi asiatici e nelle comunità cinesi in tutto il mondo.
In Spagna, le celebrazioni stanno diventando sempre più visibili:
- Madrid organizza parate, attività culturali e gastronomiche, soprattutto nei quartieri con forte presenza cinese.
- Barcellona combina tradizione e multiculturalismo con spettacoli e fiere.
- Valencia e Salamanca si distinguono per le settimane culturali, le lanterne, i laboratori e gli eventi aperti al pubblico.
Queste celebrazioni sono diventate un punto di incontro tra culture.
Quanti cinesi vivono in Spagna?
Attualmente, più di 220.000 persone di origine cinese risiedono in Spagna, rendendo questa comunità una delle più grandi tra la popolazione straniera.
La maggiore concentrazione si trova a Madrid e Barcellona, sebbene la comunità cinese sia presente praticamente in tutto il paese, contribuendo attivamente al commercio, alla gastronomia e alla vita culturale.
Curiosità sul Capodanno cinese
- In Vietnam, il coniglio dello zodiaco cinese è sostituito da un gatto.
- Nei primi giorni dell’anno non si dovrebbe spazzare la casa per non “spazzare via” la fortuna.
- Indossare il rosso è considerato particolarmente propizio all’inizio dell’anno.
- Ogni combinazione di animale ed elemento si ripete solo ogni 60 anni.
Il Capodanno cinese è molto più di una festa: è una celebrazione del rinnovamento, della famiglia e della speranza. L’Anno del Cavallo di Fuoco 2026 ci invita ad andare avanti, prendere decisioni e affrontare nuove sfide con energia e determinazione. Che venga celebrato a Pechino, Madrid o attorno a un tavolo di famiglia, il suo messaggio è universale: ricomincia con intenzione e forza.
