Gradi di temperatura

Tereza Ruzickova 2 min 0 Commenti
Instituto Hispánico de Murcia - Gradi di temperatura

Nella scrittura dei gradi di temperatura sorgono spesso dubbi, pertanto di seguito sono fornite una serie di chiavi:

1. Grado Celsius

Il termine corretto è grado Celsius (con il nome del fisico in maiuscolo), anche se al di fuori dei contesti tecnici si usa grado centigrado o semplicemente grado.

2. 23 °C, con uno spazio tra la cifra e il simbolo

Il simbolo stabilito a livello internazionale è °C, che consiste in un piccolo cerchio seguito senza spazi dalla lettera C. Viene lasciato uno spazio tra la cifra e il simbolo: 23 °C.
In scritti non specializzati, talvolta si utilizza solo il cerchio e in tal caso si scrive attaccato al numero: 23°. In contesti tecnici e conformemente alle norme internazionali, questo simbolo è riservato ai gradi d’angolo, che è un valore che ha anche in generale, come in “Ha fatto una rotazione di 180°”.
In alternativa, al posto del simbolo, è possibile scrivere il nome, ovvero, 23 gradi o 23 gradi Celsius.

3. Il simbolo include un cerchio, non una o o uno zero

Spesso il cerchio viene sostituito da una o o da uno zero, ma queste non sono le grafie corrette. Nel caso si scelga la o a causa di limitazioni tipografiche, è preferibile non aggiungere una sottolineatura (quindi, non è 23 oC), ma in ogni caso non va aggiunto un punto.

4. Il numero e il simbolo non devono stare su linee separate

Non dovrebbe esserci un’interruzione di linea tra il numero e il simbolo, per il quale può essere utilizzato uno spazio indissolubile o un altro mezzo adeguato al mezzo utilizzato.

5. Kelvin, non grado Kelvin

Occasionalmente compare sulla stampa un’altra unità di temperatura chiamata kelvin (e non grado Kelvin), con il simbolo K (non °K), ma normalmente è limitata ai testi scientifici.

6. Grado Fahrenheit, simbolo °F

È possibile trovare anche il grado Fahrenheit, anche se è un’unità che conviene evitare nei paesi in cui non è ufficiale, quindi è consigliabile convertirla in gradi Celsius. Il suo simbolo è °F.

Queste unità, come spiegato dalla Ortografia, sono regolate dal Sistema Internazionale di Unità di Misura, che in molti paesi è stato incorporato in tutto o in parte nella loro legislazione e ha come complemento il Sistema Internazionale delle Grandezze (ISO 80000).

fonte: fundeu

Instituto Hispánico de Murcia | Corsi di spagnolo in Spagna

Ti é piaciuto? condividilo

SCRITTO DA Tereza Ruzickova

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i tuoi dati di feedback..

Non ci sono commenti su Gradi di temperatura

Carrello della spesa
Torna in alto